无相赞(宋·释师范)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《无相赞》全文

宋 / 释师范形式: 赞押[纸]韵

重如山，静如水。轻轻触著，双眉剔起。

这般漏绽许谁知，分付天章破家子。

(0)

拼音版原文全文

无wú相xiāng赞zàn

宋sòng / 释shì师shī范fàn

重zhòng如rú山shān，静jìng如rú水shuǐ。

轻qīng轻qīng触chù著zhù，双shuāng眉méi剔tī起qǐ。

诗文中出现的词语含义

分付（fēn fù）的意思：分派任务或责任

家子（jiā zǐ）的意思：指儿子或子女。

漏绽（lòu zhàn）的意思：指事物中的疏漏或不完美之处。

破家（pò jiā）的意思：指家庭破裂、家庭纷争，形容家庭关系紧张、不和睦。

天章（tiān zhāng）的意思：指天地间的奇迹或非凡之事物。

这般（zhè bān）的意思：

◎ 这般 zhèbān
(1) [such]∶如此,这样
这般仔细的一个人
(2) [like this]∶像这个样子

破家子（pò jiā zǐ）的意思：破家子指的是因为不务正业，荒淫无度而导致家庭破产的人。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗僧人释师范所作的《无相赞》中的一句，描绘了一种微妙而深沉的情感或情境。"重如山，静如水"运用了生动的比喻，形象地刻画出一种沉稳而内敛的力量，如同山之沉稳和水之宁静。接下来的"轻轻触著，双眉剔起"则暗示着某种触动或情感的涟漪，尽管表面平静，内心却有所波动。"这般漏绽许谁知"进一步揭示了这种微妙的变化，可能是指内心的某种秘密或情感的缺口，只有少数人能察觉。最后的"分付天章破家子"则可能是对某人的期许或责备，将这微妙的情感寄托给了一个特定的人物，可能是弟子或是理解者。

整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过对比和隐喻，传达出禅宗中微妙的心境变化和对人的期待，体现了禅宗诗的含蓄与深意。