安得道人携笛去，一声吹裂翠崖冈。
《同柳子玉游鹤林、招隐，醉归，呈景纯》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
得道（dé dào）的意思：指得到真理、道理，也可指达到某种境界或得到某种成就。
公山（gōng shān）的意思：指公共的地方或事物。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
兼天（jiān tiān）的意思：同时担任多个重要职责
腊酒（là jiǔ）的意思：指陈年的酒，也比喻经过岁月沉淀后的文化、知识等。
匹练（pǐ liàn）的意思：形容两人或两件事物相互协调、相互配合，没有一方能独立完成某项任务或工作。
头匹（tóu pǐ）的意思：形容人或事物的数量很少，只有一点点。
下野（xià yě）的意思：指官员离开职位，失去权力、地位或影响力。
真珠（zhēn zhū）的意思：指珍贵、宝贵的东西，比喻非常珍贵的人或事物。
- 注释
- 花时：花开的季节。
腊酒：腊月酿制的酒。
照人光：照亮人的光芒。
归路：回家的路。
春风：春天的风。
洒面凉：拂面而来的凉意。
刘氏宅：姓刘的人家的宅院。
霜竹：经霜的竹子。
老：老成。
戴公山：某个叫戴公的山。
野桃香：野生的桃花香气。
岩头：山崖顶部。
匹练：像匹白绸的瀑布。
兼天净：清澈见底，仿佛连天空都映照在其中。
真珠：珍珠。
溅客忙：溅起水珠，令人忙不迭避开。
道人：道士。
携笛去：手持笛子离去。
一声：一曲。
吹裂：吹出激昂的声音。
翠崖冈：青翠的山冈。
- 翻译
- 花开时节腊酒闪烁着光芒，归途上春风拂面带来清凉。
刘家宅旁的老竹经霜坚韧，戴公山下的野桃花香四溢。
山崖之上瀑布如白练般洁净，泉底珍珠般的水珠溅起，让人心慌。
如何能有隐士持笛而来，笛声穿透翠绿山岗，响彻云霄。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学巨匠苏轼的作品，充分展现了作者在大自然中的情感体验和对生命境界的追求。开篇“花时腊酒照人光”，设定了一幅春日赏花饮酒的温馨画面，“归路春风洒面凉”则描绘出归途中感受着清新春风的舒适与惬意。
接着，“刘氏宅边霜竹老，戴公山下野桃香”，通过对特定地点（刘氏宅边、戴公山下的自然景观）的细腻描写，不仅展示了诗人对自然美景的欣赏，更映射出一种超脱尘世、寂寞幽深的情怀。霜竹老代表着岁月的沧桑与静谧，野桃香则象征着生命力的旺盛和自然界的恩赐。
“岩头匹练兼天净，泉底真珠溅客忙”进一步强化了诗中山水之美的描绘。岩石如匹练般洁净连绵，与天地相接，显得庄严而神秘；泉水中的真珠溅起波纹，反映出自然之美的动态活力，同时也暗示着诗人内心对纯净和真实的追求。
最后，“安得道人携笛去，一声吹裂翠崖冈”则是诗人的愿望——如同道人一般自由自在，手持竹笛漫步于山林之间，用一曲清音打破沉默，与大自然对话，达到一种精神的解放和心灵的飞翔。这里的“吹裂翠崖冈”不仅是对音乐力量的赞美，也象征着诗人内在情感的彻底释放。
整首诗通过对景物的细腻描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感悟，以及对自由和超脱尘世的一种向往。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
寿区白斋梁毅所二同年七十一同四月生·其二
玄云倏以霁，舒望倍清圆。
良辰既难得，雅爱亦自宜。
三寿欣作朋，华堂列芳筵。
古人重五福，康宁乃居先。
兄弟共为乐，脱略返自然。
吁嗟误尘网，一落经岁年。
慨彼蜉蝣子，营营徒自怜。
脩林无俗颜，委卷有真诠。
来鸟亦中正，月色当我前。
举杯各尽欢，饮以斟复旋。
人生不常少，素发冠其颠。
诞日不为乐，达士羞与传。
别李绍乾
腊月开新酒，生刍注盈尊。
念我平生友，驾言之朔云。
相邀坐中堂，兴逸杯自勤。
肴疏虽简率，欢笑亦温存。
人生如飞凫，何时还同群。
京洛多相知，兄弟语自真。
西山饶爽气，广陌储丽春。
得句但勿忘，远慰同心人。