《题水仙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
次第（cì dì）的意思：表示按照一定的顺序或次序进行，一个接一个地进行。
独怜（dú lián）的意思：独自怜爱、独自关心。
堆案（duī àn）的意思：指案件积压，堆积如山。
分得（fēn de）的意思：指按照一定的原则或规则进行分配，每个人都能得到自己应得的份额。
风度（fēng dù）的意思：指人的仪态和风采，表示人的举止文雅、得体。
金玉（jīn yù）的意思：金玉是指珍贵的金子和玉石，比喻非常珍贵的人或物。
君家（jūn jiā）的意思：指贵族或富人的家庭。
令君（lìng jūn）的意思：指令君主，掌权的人。
梅兄（méi xiōng）的意思：指亲兄弟般的好友关系。
热闹（rè nào）的意思：指热闹非凡，热烈喧闹的场面或氛围。
山邑（shān yì）的意思：山邑是指山区的城市或城镇，也用来形容偏远、贫困的地方。
奢华（shē huá）的意思：形容极其富丽堂皇、奢侈豪华的样子。
文书（wén shū）的意思：指文书公文，泛指各种书面文件。
香风（xiāng fēng）的意思：香气四溢的风。
鞅掌（yāng zhǎng）的意思：指掌管军队的统帅，也可比喻掌握权力的人。
- 注释
- 自欣：自得其乐。
槠山邑：槠山下的地方。
地近：地理位置接近。
钱塘：古代地名，今杭州附近。
易买花：便于购买花卉。
堆案：堆积如山的文案。
文书：公文、文件。
鞅掌：事务繁多，忙碌。
簪瓶：插戴的簪子和盛放贵重物品的瓶子。
金玉：象征财富的金银珠宝。
且：暂且。
奢华：奢侈豪华。
酒边：饮酒之时。
香风度：香气四溢。
烛下：在烛光下。
怜：喜爱，欣赏。
舞影斜：舞者的身影在烛光下摇曳。
矾弟梅兄：比喻春天的两种花卉，矾石和梅花。
来次第：依次开放。
搀春：点缀春天。
热闹：繁华热闹。
令君家：使你的家充满生机。
- 翻译
- 我欣喜能分得槠山邑居住，这里靠近钱塘江，买花十分方便。
尽管文案堆积如山事务繁忙，但金银财宝装饰让我生活奢华。
在饮酒时已爱上了清风的香气，独自对烛欣赏舞姿的倾斜。
梅花和矾石相继开放，为你的家增添春意，热闹非凡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵孟坚的《题水仙》，虽然题目中没有给出，但内容描述了诗人对新居槠山邑的喜爱，因其地理位置靠近钱塘江，便于购买花卉。诗人虽然公务繁忙，案头文件堆积如山，但仍不忘享受生活中的奢华与惬意，喜欢在饮酒时品味水仙带来的香气，独自欣赏烛光下舞影摇曳的美景。期待着春日里，好友矾弟梅兄相继来访，为家中增添热闹和生机。整体上，这是一首描绘诗人闲适生活和友情之乐的诗篇。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢