正则夕餐骨已换，凌江端作跨鳌仙。
《久过重阳菊英粲然即事十首·其七》全文
- 翻译
- 风霜的考验中最能持久
粪土中生长才是真正的自然
- 注释
- 风霜：形容艰难困苦或严酷的环境。
无畏：无所畏惧。
最耐久：最能经受住时间的考验。
粪壤：粪便和土壤，比喻低贱或卑微的环境。
不资：不依赖，不依靠。
真自然：真正的自然状态，不矫饰，不虚伪。
正则：正当、正当之时。
夕餐：晚餐，这里可能指晚年。
骨已换：骨头已经改变，比喻人的衰老或身体状况大变。
凌江：越过江面，也可能象征超越。
端作：果然成为。
跨鳌仙：跨过海中的巨龟（鳌），象征着超凡脱俗或登高望远。
- 鉴赏
这是一首描写秋天景象和个人情感的诗句。诗人通过对自然界的观察，表达了自己超脱世俗、坚持自我本真的生活态度。
"风霜无畏最耐久" 表示在秋风寒霜中，那些不畏惧困难和严酷环境的事物最能经受时间考验。这里的“风霜”象征着自然界的严峻，"无畏"则是诗人内心世界的写照。
"粪壤不资真自然" 这句话强调了对自然规律的尊重和顺应，不需要额外的修饰或人为的干预。"粪壤"指的是腐殖之土，即丰富的土壤，"不资"意味着不需施加任何人工，这里的“真自然”体现了诗人对自然本真的追求和信仰。
接下来的两句 "正则夕餐骨已换，凌江端作跨鳌仙" 则是诗人个人修养和精神境界的展现。"正则"表明在正确的道德准则指导下，"夕餐"意指傍晚时分的进食，而"骨已换"则暗示了内心世界的更新和变化。"凌江端作跨鳌仙"形象地描绘了一种超脱尘世、翱翔天际的境界，"凌江"意味着越过河流，"跨鳌仙"则是比喻成仙，即达到一种精神上的解放和升华。
整体来看，这首诗不仅展示了诗人对自然的深刻观察，更重要的是传达了一种超然物外、自在飞扬的人生态度。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢