《三月六日清明节道中》全文
- 拼音版原文全文
三 月 六 日 清 明 节 道 中 宋 /喻 良 能 清 明 时 候 雨 初 足 ，白 花 满 山 明 似 玉 。十 里 春 风 睡 眼 中 ，小 桃 飘 尽 馀 新 绿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白花（bái huā）的意思：形容徒劳无功、白费心机的事情。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。
清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。
时候（shí hou）的意思：指某个特定的时间点或时间段。
睡眼（shuì yǎn）的意思：形容刚睡醒或疲倦时眼睛没有完全睁开的样子。
小桃（xiǎo táo）的意思：指年纪小而聪明、机灵的孩子。
新绿（xīn lǜ）的意思：指春天刚开始的时候，大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。
眼中（yǎn zhōng）的意思：眼睛里的中心，指非常重视、看重的对象。
- 注释
- 清明：指农历二十四节气之一，通常在每年4月5日前后，是祭扫祖先和缅怀逝去亲人的日子。
雨初足：雨水刚刚足够，形容春雨滋润大地。
白花：指白色花朵，可能是梨花、李花等。
明似玉：形容花朵洁白如玉，非常明亮。
十里春风：形容春风十里，意指春天的景色优美。
睡眼中：在梦中或朦胧中看到。
小桃：桃花的一种，因其娇小而得名。
飘尽：全部飘落完。
馀新绿：剩下的新绿，指桃花落尽后新生的嫩叶。
- 翻译
- 清明时节雨水充足
白色的花朵漫山遍野如玉般明亮
- 鉴赏
这首宋朝诗人喻良能的《三月六日清明节道中》描绘了清明时节雨后的清新景象。首句“清明时候雨初足”，点明了时令背景，清明时节雨水充足，为大地带来了生机。次句“白花满山明似玉”，以生动的比喻赞美了山间洁白花朵如玉般晶莹剔透，映照在雨后湿润的山峦上，显得格外明亮。
“十里春风睡眼中”描绘出和煦的春风轻轻拂过，仿佛在梦境中穿行，给人以宁静与惬意之感。最后一句“小桃飘尽馀新绿”，则通过写桃花瓣随风飘落，只留下新生的新绿，展现了春天的更迭与生命的延续。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了清明时节的自然之美，表达了诗人对春光的喜爱和对生活的感慨，富有诗意和画面感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢