小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过金山寺一首》
《过金山寺一首》全文
宋 / 苏轼   形式: 五言律诗  押[灰]韵

明月高台盘涡月照开。

宫龙久住,珠树鹤能来。

云雾空中绕,帆樯槛外回。

无言卷石小,江左蓬莱

(0)
拼音版原文全文
guòjīnshānshǒu
sòng / shì

míngyuèmiàogāotáipányuèzhàokāi

língōnglóngjiǔzhùzhūshùnénglái

yúnkōngzhōngràofānqiángkǎnwàihuí

yánjuànshíxiǎojiāngzuǒpénglái

诗文中出现的词语含义

帆樯(fān qiáng)的意思:帆樯是指船上的帆和桅杆,比喻在困境中给予帮助的人或事物。

高台(gāo tái)的意思:指地势高而平坦的台地,也比喻地位高、权势大。

宫龙(gōng lóng)的意思:指宫殿中的龙,比喻地位崇高、权势显赫的人。

江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。

卷石(juàn shí)的意思:指石头被卷起来,形容力量强大,不可抵挡。

空中(kōng zhōng)的意思:形容虚构的事物,没有实际基础。

琳宫(lín gōng)的意思:指美丽华丽的宫殿或居所。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

盘涡(pán wō)的意思:形容水流旋转回旋的样子。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。

珠树(zhū shù)的意思:形容人才出众或事物优美出色。

注释
明月:明亮的月亮。
妙高台:极高的观赏平台。
琳宫:华丽的仙宫。
龙久住:龙长久居住,象征仙气。
珠树:装饰有珍珠的树木,象征珍贵。
帆樯:船上的帆和樯。
石小:小石头。
江左:长江以东地区。
蓬莱:传说中的仙岛。
翻译
明亮的月亮高悬在台上,月光如盘涡般洒落
仙宫中的龙长久居住,珍珠宝树引来仙鹤飞来
云雾在空中缭绕,船帆和栏杆外的景色也随之回转
静静地卷起一块石头,这里仿佛是江边的蓬莱仙境
鉴赏

此诗描绘了一幅高台明月、仙境般的景象,通过“明月妙高台”、“盘涡月照开”等句子,表达了对美好境界的向往和赞美。诗人运用了许多富有象征意义的意象,如“琳宫龙久住”暗示仙居之美,“珠树鹤能来”则寓意高洁脱俗。此外,“云雾空中绕,帆樯槛外回”一句,通过对自然景观的描写,营造出一种超凡脱世的氛围。最后两句“无言卷石小,江左拟蓬莱”,则表达了诗人对仙境的向往,以及对现实与理想之间差距的感慨。

整体而言,这首诗语言优美,意境悠远,通过写景抒情,展现了诗人超脱尘世、追求精神家园的情怀。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

山居十首·其七

云封八九十层,松盖百千万尺。

塔顶一双鹤栖,溪边两行虎迹。

(0)

谢诸檀越

龙藏多年始一开,菩提无种大家栽。

应知此会非今日,共向灵山付嘱来。

(0)

为跃海师易号

金鳞不见自徘徊,几向洪波掷钓回。

三月海门看汝跃,桃花浪里一声雷。

(0)

喜恰好禅人还山

未过溪桥笑语闻,纷纷惊起暮鸦群。

双眉已挂家山雪,犹带巫闾几片云。

(0)

送成空下山

谁道居山无限可,青松白雪总堪哀。

生生只愿檀那笑,且向城西第二台。

(0)

咏花六首·其一

一接春光即便休,莫于花底更淹留。

从他烂漫从他落,只恐风来觌面收。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7