小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《贞女峡》
《贞女峡》全文
唐 / 韩愈   形式: 古风  押[豪]韵

江盘峡束春湍豪,风雷斗鱼龙逃。

悬流轰轰水府,一泻百里云涛

漂船摆石万瓦裂咫尺性命鸿毛

(0)
拼音版原文全文
zhēnxiá
táng / hán

jiāngpánxiáshùchūntuānháofēngléizhàndòulóngtáo
xuánliúhōnghōngshèshuǐ

xièbǎifānyúntāo
piāochuánbǎishíwànlièzhǐchǐxìngmìngqīng鸿hóngmáo

诗文中出现的词语含义

百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。

斗鱼(dòu yú)的意思:指两条鱼相互争斗,比喻争斗或竞争的情况。

风雷(fēng léi)的意思:风雷指的是风和雷,用来形容声势浩大、威力惊人的景象或行动。

鸿毛(hóng máo)的意思:形容事物微小到极致,比喻微不足道。

轰轰(hōng hōng)的意思:形容声音巨大,威力极大。

轻鸿(qīng hóng)的意思:形容鸿雁飞行时轻盈自如。

水府(shuǐ fǔ)的意思:指水中的神仙或水神的居所。

瓦裂(wǎ liè)的意思:指瓦片或砖石出现裂缝,比喻关系破裂或分崩离析。

性命(xìng mìng)的意思:指生命,指人的生存与存在。

悬流(xuán liú)的意思:形容水流急速,如悬挂的绳子一般悬浮不定。

鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。

云涛(yún tāo)的意思:指云彩和波涛,形容气势磅礴、浩大壮丽的景象。

战斗(zhàn dòu)的意思:百次战斗,百次胜利。形容战胜敌人的能力强大,战无不胜。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

一泻百里(yī xiè bǎi lǐ)的意思:形容水流迅猛,一下子就泻出了很长的距离。

注释
江盘:形容江水曲折盘绕。
峡束:峡谷中的狭窄通道。
春湍豪:春天的急流显得豪迈。
风雷战斗:比喻风和雷的力量像在战斗。
鱼龙逃:形容鱼和龙因惊惧而逃窜。
悬流:从高处落下的水流。
水府:古代神话中的水神居所。
一泻百里:形容水流迅速,一泻千里。
翻云涛:激起的波浪像翻腾的云海。
漂船摆石:船只被水流冲得飘摇不定,巨石滚动。
万瓦裂:形容冲击力巨大,连房屋的瓦片都破裂。
咫尺:极短的距离。
性命轻鸿毛:形容生命在这样的情况下显得极其脆弱,如同鸿毛般轻。
翻译
江水在峡谷中汹涌如春潮般豪放,风雷激荡如同战斗,吓得鱼龙纷纷逃窜。
水流从高处轰鸣直下,仿佛射入水府深处,奔腾百里掀起滔天云浪。
船只被冲得翻滚,巨石撞击,连房屋都像瓦片一样破裂,生命在这样的瞬间显得微不足道。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水景象,通过对江水奔腾、风雷激荡等自然现象的描述,展现了大自然的力量与美丽。诗人以其深厚的文化底蕴和丰富的情感,将自然景物人格化,使之充满了生动的个性。

"江盘峡束春湍豪"一句,设定了一幅春日江水奔腾的画面,"束春"意味着春天的精华汇聚在这里,而"湍豪"则形容江水的汹涌澎湃之势。

紧接着的"风雷战斗鱼龙逃",通过风雷交加、鱼龙四散的生动画面,传达了自然界中力量的较量和生命的奋力挣扎。

"悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛"两句,进一步渲染了江水的磅礴气势。"悬流"形容江水如悬挂一般飞奔而下,而"轰轰"的声音则强化了这种动态美。"射水府"暗示江水有着不可阻挡的力量,能够穿透一切障碍。而"一泻百里翻云涛"则表达了江水奔腾不息,一泄千里形成壮观的云雾。

最后两句"漂船摆石万瓦裂,咫尺性命轻鸿毛"展现了在这股巨大力量面前的生命之脆弱。"漂船摆石"描绘了一幅船只被江水冲击、岩石被撞得粉碎的画面,而"万瓦裂"则强调了破碎的程度。"咫尺性命轻鸿毛"一句,则通过对比,凸显出生命在自然界中的微小无力,"咫尺"是量词,形容极短的距离,而"鸿毛"则是极轻之意。

整首诗通过对江水、风雷等自然元素的描写,以及生动的比喻和夸张的手法,展现了诗人对大自然力量的感慨和敬畏之情,同时也反映出诗人深邃的思想和丰富的情感世界。

作者介绍
韩愈

韩愈
朝代:唐   籍贯:河阳(今河南省焦作孟州市)   生辰:768~824

韩愈(768年—824年12月25日),字退之。河南河阳(今河南省孟州市)人。自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年(792年),韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴度的行军司马,参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。
猜你喜欢

初至京师和答友人病中见示

志士轻离别,贫贱事多违。

秋风车马中,故人高卧时。

远客江南至,尘土满素衣。

既申离合情,中多劳苦辞。

欢笑未几何,感叹已乘之。

欲及田里事,复愁疾疢滋。

亹亹流景迁,榆柳各变衰。

偃息寄一室,朝夕终在兹。

委运复何言,人生信可疑。

我独何为者,日出暮来归。

(0)

同孔学敏游仙游观

凤音亭下草如熏,谁见仙娥倚翠裙。

环佩忽疑游处得,笙箫犹想去时闻。

湘江竹暗连春雨,衡岳花开隔暮云。

千古游人自来往,登高回首思纷纷。

(0)

登东城

步履上东城,秋风晚更清。

乱云随日下,荒草过堤平。

野迥宽凝伫,诗成促后生。

何当常似此,慰我病中情。

(0)

岳州二乔冢

家住东吴魂寄楚,寂守官仓一抔土。

即看丛祀遍湖湄,耻为幻惑亲酒脯。

香囊绣带已如尘,累劫岂犹恋残楮。

生前挟婿各不俗,何日同携永归处。

含情艳向姊妹花,月明娟娟相尔汝。

(0)

湖口望君山·其二

幻成蜃市偶分明,有处居然通凿耕。

虔奉湘君君一岛,缁流渔户即编氓。

(0)

渡湘江大风

江容未可狎,难测是秋深。

碧处俄成黑,晴天亦自阴。

跳波穿及面,碎石过惊心。

双桨愁无力,回旋只近林。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7