- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
出山(chū shān)的意思:离开山林,进入社会活动;指人从隐居状态中走出来,重新投入社会。
盗泉(dào quán)的意思:指盗取他人的财物或功劳。
恶木(è mù)的意思:指邪恶的心灵或行为,比喻人的品行败坏或行为恶劣。
金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
泉水(quán shuǐ)的意思:指源源不断的力量或财富。
三叹(sān tàn)的意思:形容事物或境况非常可叹,令人感叹不已。
遥望(yáo wàng)的意思:远远地看着,期待着或思念着。
玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。
至人(zhì rén)的意思:指道德品质高尚、修养深厚、才智卓越的人。
- 注释
- 坂:山坡。
遥望:远远望去。
徒:仅仅,只是。
惊心:令人惊心。
百尺流:百尺深的流水。
千岁林:千年古木。
至人:德高的人。
遗言:遗留的训诫。
金玉音:金玉般的教诲。
盗泉水:盗贼之泉的水。
恶木阴:邪恶树木的阴凉。
- 翻译
- 走出山前的山坡,远远望去令人惊心。
山下没有百尺深的流水,山上也没有千年古木。
德高的人留下遗训,三次感叹金玉般的教诲。
切勿饮用盗贼之泉的水,也不要停歇在邪恶树木的阴凉下。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人走出山丘时的所见所感。"步出山前坂,遥望徒惊心",展现出诗人初出山径,远眺景色时的惊讶与触动。接着,他描述了眼前的景象:"下无百尺流,上无千岁林",暗示山间溪流稀少,树木古老稀疏,环境显得荒凉而寂静。
诗人引用"至人有遗言,三叹金玉音",暗指先贤智慧的教诲,犹如金玉般珍贵,令人反复回味。最后两句"莫饮盗泉水,莫息恶木阴",是告诫人们要远离邪恶和不良之事,寓意着道德修养的重要性。
整体来看,这首诗以自然景色为背景,融入了哲理思考,体现了曹彦约作为宋代文人的道德警醒和对高尚品格的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夕诣郊外
久瘵积幽抱,端居乏欢趣。
日夕览郊园,俛仰增愁慕。
林静动风飙,川迥来云雾。
征蓬驶且断,栖鸟惊还聚。
感物悟时变,忧生测年暮。
衰颜渐已迫,稚齿谁能驻。
淹留岁方晏,沈吟日云屡。
有怀空若兹,无闻良可惧。