小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《北山书事》
《北山书事》全文
唐 / 张乔   形式: 五言律诗  押[删]韵
(0)
拼音版原文全文
běishānshūshì
táng / zhāngqiáo

huángshāntiānbànsuǒzhòngguān
shèngxióngfānjìngqiūfēnglǎojiāngxián

chē穿chuānkǒushìjǐngxiǎngyúnjiān
fēiniǎoyuánróngxiàolièhái

诗文中出现的词语含义

车舆(chē yú)的意思:指马车和轿子,引申为车辆交通。

大野(dà yě)的意思:大野指的是广阔的原野或荒野,也可引申为没有人烟或人迹罕至的地方。

飞鸟(fēi niǎo)的意思:比喻人才或者有才华的人离开原来的环境,迅速成长或者取得成功。

谷口(gǔ kǒu)的意思:指山谷的出口或河流的入口。也用来比喻事物发展到临界点或关键时刻。

黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。

老将(lǎo jiàng)的意思:老练的将领或经验丰富的人。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

戎校(róng xiào)的意思:指军校或军事学院。

圣日(shèng rì)的意思:指重要的节日或纪念日。

市井(shì jǐng)的意思:指社会底层、普通人民的生活状况和风貌。

天半(tiān bàn)的意思:指时间或空间的一半,也可表示程度相当高。

校猎(xiào liè)的意思:校猎指的是学校里的老师或者学生在校园内寻找猎物,比喻利用职权或者地位在校园内进行打击或者追捕。

雄藩(xióng fān)的意思:指有威望、有能力的人或组织。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

元戎(yuán róng)的意思:指勇猛威武的样子。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

重关(zhòng guān)的意思:指重要的关口或关头。

注释
黄河:中国第二长河,象征中华文明与民族精神。
一曲:形容黄河在山脉间蜿蜒曲折的形态。
山:指环绕黄河的连绵山脉。
天半:半空中,指山势高峻,黄河与山峰仿佛直入云端。
锁:形象描绘黄河与山共同构成天然屏障的景象。
重关:重重关隘,比喻险要的地理防线。
圣日:太平盛世,政治清明的时代。
雄藩:强大的边疆重镇或军事要塞。
静:平静、安宁,形容边疆局势稳定。
秋风:秋季的风,既实写季节又渲染气氛。
老将:经验丰富的高级将领。
闲:悠闲,形容将领们因局势平稳而心境从容。
车舆:古代的车辆,此处泛指车马队伍。
穿:穿越、通过。
谷口:山谷的入口,表明队伍行进于崎岖地形。
市井:城镇中的市场和居民区,代指繁华的人烟之地。
响:回荡、传扬。
云间:云雾缭绕的高处,形容市井之声远播山间。
大野:广阔的原野。
无飞鸟:没有飞翔的鸟儿,暗示环境寂静或狩猎活动已展开。
元戎:统帅,高级军事将领。
校猎:古代帝王或高级将领举行的大型狩猎活动,兼具军事演练与娱乐性质。
还:返回,指狩猎结束,队伍归营。
翻译
黄河在群山中蜿蜒曲折,仿佛半空中封锁着重重关隘。
盛世时边境重镇宁静祥和,秋风中老将们显得从容悠闲。
车马队伍穿越峡谷口,市集人声遥闻于云雾之间。
广袤原野上不见飞鸟踪影,统帅率队狩猎正返回营帐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雄浑的自然风光画面,并蕴含着深远的历史感和哲理思考。黄河作为中华民族的象征之一,在这里被描写成“一曲山”,表达了其蜿蜒曲折、气势磅礴的特性。而“天半锁重关”则是对自然景观的高度概括,传递出一种封闭和深远的意境。

圣日雄藩静,秋风老将闲。这里的“圣日”指的是皇帝,可能隐喻着国家的安宁与稳定。"雄藩"则是对边塞之地险峻防御的形象描绘,而其静默不语,则表现了一种守卫之静谧。而秋风老将闲,则透露出了战争结束后的平和景象,老将在秋风中享受着安逸的时光。

车舆穿谷口,市井响云间。这两句则描绘了人们生活的场景。"车舆穿谷口"展示了交通的繁忙,而"市井响云间"则表现出市井生活的喧嚣与活力。

大野无飞鸟,元戎校猎还。最后两句,则描绘了一种荒凉和寂静。大自然中没有飞鸟的影踪,而历史上的战事(元戎)依旧在人们心中回响。这不仅表达了对战争的反思,也隐喻着时间流逝后所留下的空旷感。

整首诗通过山川、风物、人事的描绘,展现了一种深邃而又略带忧郁的情怀。它既是对自然之美的赞颂,也是对历史变迁和人生境遇的一种沉思。

作者介绍

张乔
朝代:唐

猜你喜欢

白云谣送明教嵩禅师归山

白云人间来,不杂飞埃色。

遥烁太阳辉,万态情何极。

嗟嗟轻肥子,见拟垂天翼。

图南诚有机,去当六月息。

宁知絪缊采,无心任吾适。

天宇一何辽,舒卷非留迹。

(0)

诫题

高吟远瞩倚云梯,往事经心尽可题。

道德二篇徒自辩,是非一马岂能齐。

晖山真玉伤惊火,失水灵蛇畏在泥。

寄语冥鸿上天去,凌云羽翼莫思低。

(0)

颂送天钵长老

江无行化久,法眼众推尊。

不惮南来远,缘从北请频。

潮音振祖道,朔土辟宗门。

有授传高弟,无遮接下根。

慈航拯群溺,慧日破重昏。

老守心迷钝,求师求一言。

(0)

送祝熙载赴金华主簿

数路收才汉得人,物涂聊试半通纶。

宸廷唱第瑶光近,仙简刊名玉字新。

芳桂行吟关外月,香葩回梦苑中春。

平时官下文移少,日涉閒园戏綵频。

(0)

山居

老矣求田鱼稻乡,儿孙常要在余旁。

提篮买菜须灵照,举案齐眉只孟光。

医国有方三折臂,扣关无路九回肠。

紫芝白发秋风里,怅望商山绮与黄。

(0)

再经秭归·其一

总角曾随上峡船,寻思如梦可悽然。

夜来孤馆重来宿,枕底滩声似旧年。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7