《春夜梦中得四句》全文
- 拼音版原文全文
春 夜 梦 中 得 四 句 宋 /陈 著 北 海 座 上 客 常 满 ，陈 平 席 门 车 亦 多 。贫 富 不 关 交 际 事 ，二 公 门 户 亦 山 河 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北海（běi hǎi）的意思：指北方的大海，也可比喻辽阔广大的地方。
不关（bù guān）的意思：不相关、不相干、与某事无关
常满（cháng mǎn）的意思：常常满足、常常得到满足。
陈平（chén píng）的意思：指人的品行高尚，为人诚实、正直，不屈服于权势和财富的诱惑。
二公（èr gōng）的意思：指两个公职人员，也可指两个高官。
公门（gōng mén）的意思：指官方门庭，也指官员、公务员。
交际（jiāo jì）的意思：交际是指人与人之间的交往、沟通和互动。
门户（mén hù）的意思：门户指大门或门户口，也比喻重要的机构或组织。
山河（shān hé）的意思：指国家的疆土和领土。
上客（shàng kè）的意思：指高贵的客人或重要的访客。
席门（xí mén）的意思：指受到邀请或请客人时，坐在门前的座位上，表示受宠待遇或地位尊贵。
陈平席（chén píng xí）的意思：指一个人的地位或权力被削弱或降低。
座上客（zuò shàng kè）的意思：指在宴会、会议等场合中坐在主位或重要座位上的客人。
- 注释
- 北海：指代某处繁华之地或知名宴会场所。
座上客：指应邀赴宴的宾客。
常满：经常有很多人。
陈平席门：指陈平家虽然生活简朴，但仍然宾客众多。
车亦多：来访者的车辆也很多。
贫富：贫穷与富有。
不关：与...无关。
交际事：社交活动。
二公：这里可能指的是陈平和其他有影响力的人物。
门户：家门，引申为他们的声望和影响力。
亦山河：如同山河一般稳固。
- 翻译
- 北海的宴席上总是宾客盈门，
陈平家虽然简陋，来访的贵客车辆也很多。
- 鉴赏
这首诗描绘了北海主人府上宾客盈门的热闹景象，连陈平这样身份的人也常常光顾，车马不绝。诗人强调，贫富并不是决定社交往来的重要因素，因为即使是陈平这样的显赫人物，其门庭也如同山河一般，显示出一种超越物质的威仪和影响力。这四句诗通过日常场景，寓含了对人品和声望的赞美，以及对社会等级观念的淡然态度。陈著作为宋代文人，他的诗作往往富有哲理，此诗体现了宋代理学崇尚道德品质和个人风范的精神。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢