《读王伯大都承奏疏·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
可怜（kě lián）的意思：
[释义]
(1) （形）基本义：值得怜悯。
(2) （动）怜悯。
(3) （形）（数量少或质量坏到）不值得一提。
[构成]
动宾式：可｜怜
[例句]
可怜的孩子。（作定语）不能可怜人。（作谓语）知识贫乏得可怜。（作补语）气息（qì xī）的意思：指呼吸时所散发出的气体和气味。
泉下（quán xià）的意思：指已经去世的人。
五色（wǔ sè）的意思：形容色彩丰富多样，闪烁夺目。
下人（xià rén）的意思：指低下的身份、地位或职位。
行藏（xíng cáng）的意思：指一个人的言行举止、行为表现。
奄奄（yǎn yǎn）的意思：形容一个人或事物处于濒临垂死的状态。
气息奄奄（qì xī yān yān）的意思：形容气息非常微弱，快要断绝。
- 翻译
- 黄金打造的锁链也无法束缚五色麒麟，它的行动和隐藏都关乎国家的精气神。
那些可怜的张禹、孔光等人，气息微弱如同泉下的亡魂。
- 注释
- 金锁：比喻权力或约束力极强的东西。
五色麟：象征吉祥尊贵的神兽。
行藏：指人的行为举止，也暗指政治活动。
国精神：国家的活力和精神象征。
张禹：东汉名臣，此处代指老臣。
孔光：西汉名臣，此处同样代指老臣。
气息奄奄：形容气息微弱，接近死亡。
泉下人：指已经去世的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈的作品，名为《读王伯大都承奏疏（其五）》。从诗中可以看出诗人的哀叹之情和对时事的深刻洞察。
“金锁难羁五色麟”，这里的“金锁”比喻着严密的禁锢，而“五色麟”则象征着祥瑞之物。整句话表达的是即使有再珍贵的东西，也无法完全束缚住它的自由和美好。
“行藏如减国精神”，“行藏”指的是行为和隐藏，诗人用这个词组来形容一种情景，即国家的精神气象在逐渐消退。这里强调的是国家精神的重要性，以及这种精神一旦减弱，对国家所带来的影响。
“可怜张禹孔光辈”，诗中提及“张禹”和“孔光辈”，这两位是历史上的名士，张禹为西汉初年的司空，孔光则是东汉时期的司徒。他们都以德才著称，但在这里被用来比喻那些已经逝去的英杰之人，表达了诗人对先贤的怀念和可惜。
“气息奄奄泉下人”，这里的“气息”指的是生命之气，“奄奄”形容气息微弱如线，“泉下人”则隐喻那些埋没在历史尘土中的人物。诗人通过这句话，表达了对那些被时光湮灭、埋没不显的英才们的同情和哀悼。
总体来看，这首诗深含哲理，既有对国家精神减弱的忧虑，也有对历史中失落英杰的感慨。王迈通过这首诗，不仅展现了自己的文学才华，更表达了自己对于历史与现实的深刻思考。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
归途杂述·其十五
两夜宿并州，转侧不能寐。
静听丽樵更，如在棘闱睡。
此类惯战马，伏枥久闲退。
忽闻金鼓声，奋跃绝缰辔。
名心亦已灰，帖括亦已废。
流水阅年华，浮云看富贵。
如何复牵绕，勿乃太无谓。
披衣更秉烛，书以志吾愧。
冬日都中杂咏·其三
人生论聚散，有如天上云。
风吹无端合，亦复无故分。
荔浦我好友，频年感离群。
谁知因索米，复此共论文。
此游亦偶然，此会知难久。
莫问后日期，且共樽前酒。
相期各努力，好秘千金帚。
悠悠世上名，无用等刍狗。