《次韵黄汝器与君谟唱和三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白雪（bái xuě）的意思：指纯洁无瑕的雪，也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
饱谙（bǎo ān）的意思：饱经历，深刻了解。
不系（bù xì）的意思：不关心，不在意
不待（bù dài）的意思：不等待，不耐烦
寸田（cùn tián）的意思：指面积非常小的土地或贫瘠的田地。
待年（dài nián）的意思：指等待时间过去，年岁增长。
丹砂（dān shā）的意思：丹砂是指赤红色的矿物，也用来比喻珍贵的东西或重要的人物。
归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。
前贤（qián xián）的意思：指古代有才德的先贤和前辈人物。
骚雅（sāo yǎ）的意思：形容文学作品或言辞既有骚气，又有雅致。
诗筒（shī tǒng）的意思：指写诗作文的工具，也比喻才子、文人。
世故（shì gù）的意思：指人世间的事情经验丰富，圆滑狡诈，善于处世的人。
投劾（tóu hé）的意思：指控他人的过错或错误。
玄鬓（xuán bìn）的意思：指黑而厚的鬓发，形容人年老而智慧深沉。
主盟（zhǔ méng）的意思：联合为了共同目标而结成的同盟
- 注释
- 爱君：赞赏你。
退易：轻易退出。
前贤：古代贤人。
投劾：提交辞呈。
归来：回家。
不待年：无需等待岁月。
世故：世事经验。
饱谙：深深体验。
真昨梦：如同梦境般真实。
道心：内心的道德追求。
学虚船：追求虚名的船。
白雪：白发。
凋玄鬓：使黑发变白。
丹砂：象征修炼或热情。
寸田：内心世界。
两郡：两地。
诗筒：书信往来。
屡传寄：频繁传递。
主盟：主导。
骚雅：文坛风雅。
定谁先：决定由谁引领。
- 翻译
- 我欣赏你像古代贤人那样轻易退出官场，辞职回家无需等待岁月流逝。
经历了世事沉浮，如今觉得过往如梦，内心对道义的追求不再依赖于虚名浮利。
不必为白发早生而悲伤，内在的修养和丹砂般的热情能温暖你的内心世界。
两地之间，诗文不断交流，引领文坛风骚的领导权会落在谁的手上呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，体现了诗人对友人的怀念与赞美之情。诗中“爱君退易似前贤”表达了诗人对朋友隐退生活的理解和尊敬，与古时隐逸之士相比；“投劾归来不待年”则暗示朋友可能会像古代一些官员那样，选择辞官回家，不必等到年老。接下来的“世故饱谙真昨梦”和“道心不系学虚船”表达了诗人对于世俗纷争的超脱，以及对修炼内丹、追求精神境界的向往。
“莫悲白雪凋玄鬓”劝诫自己不要哀叹头发如白雪般渐渐变白，而应自有内心的修养和智慧，温暖自己的心田。最后两句“两郡诗筒屡传寄，主盟骚雅定谁先”则表明朋友之间通过诗歌交流的情谊，以及对于文人相互提携、竞展文学才华的期待。
整首诗语言优美，意境清新，流露出诗人对友情的珍视和文化艺术的追求。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。