小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《邯郸客舍歌》
《邯郸客舍歌》全文
唐 / 岑参   形式: 古风

客从长安来,驱马邯郸道。

伤心丛台下,一带蔓草

客舍门临漳水边,垂杨下系钓鱼船。

邯郸女儿沽酒,对客挑灯誇数钱。

酪酊醉时日正午一曲狂歌垆上眠。

(0)
拼音版原文全文
hándānshè
táng / céncān

cóngchángānláihándāndào
shāngxīncóngtáixiàdàishēngmàncǎo

shèménlínzhāngshuǐbiānchuíyángxiàdiàochuán
hándānérjiǔ

duìtiāodēngkuāshùqián
mǐngdīngzuìshízhèngkuángshàngmián

诗文中出现的词语含义

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

垂杨(chuí yáng)的意思:指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。

丛台(cóng tái)的意思:指许多台阶连在一起,形成一片丛生的景象,比喻人多、事多、情况复杂。

从长(cóng cháng)的意思:从长计议或从长远的角度考虑

钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。

沽酒(gū jiǔ)的意思:指以卖酒为业,也可指购买酒品。

邯郸(hán dān)的意思:指虚妄的梦想或幻想,也可以指不切实际的希望或理想。

客舍(kè shè)的意思:指待客之处,旅客住宿的地方。

狂歌(kuáng gē)的意思:形容心情激动,情感澎湃,欢乐不已。

蔓草(màn cǎo)的意思:指无法控制、无法根除的问题或隐患。

女儿(nǚ ér)的意思:女儿指的是女性子女。在成语中,女儿往往用来比喻某种特定的事物或概念。

驱马(qū mǎ)的意思:指驱使马匹前进,比喻推动事物发展或进展。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

时日(shí rì)的意思:时间的长短,日子的多少。

台下(tái xià)的意思:指在表演或演讲时,观众所在的位置。也泛指观众、听众。

挑灯(tiǎo dēng)的意思:指夜间不睡觉,继续工作或学习。

一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。

一带(yí dài)的意思:一片区域,一片地方

鱼船(yú chuán)的意思:比喻人与事物相互依存,不能分离。

正午(zhèng wǔ)的意思:指太阳正好在中午时分的时候,也用来形容时间过了一半,已经到了中途。

邯郸道(hán dān dào)的意思:指言辞隐晦、言不由衷的道理或言辞不明的方法。

注释
客:指旅行的人。
长安:古代中国的都城,这里代指远方。
邯郸:古地名,位于今河北,历史上著名的城市。
丛台:邯郸的著名古迹,此处象征历史遗迹。
蔓草:蔓延生长的草,常用来形容荒凉景象。
客舍:供旅客住宿的处所。
漳水:流经邯郸的一条河。
垂杨:垂柳,岸边的柳树。
钓鱼船:供钓鱼用的小船。
邯郸女儿:邯郸的女子。
夜沽酒:夜晚卖酒。
挑灯:拨亮灯火。
誇数钱:炫耀数钱技巧,显示买卖的熟练。
酪酊醉:大醉的样子。
日正午:中午时分。
狂歌:放声高歌,不拘小节的歌唱。
垆上眠:垆,酒店里安放酒瓮的土台子,此处指在酒垆旁睡觉。
翻译
有位客人从长安远道而来,骑马行进在通往邯郸的路上。
在那令人感伤的丛台之下,蔓草茂盛地四处蔓延。
客舍的门对着漳水河畔,垂柳下拴着钓鱼的小船。
邯郸城的女子夜晚卖酒,对着客人挑灯炫耀她数钱的熟练。
喝得酩酊大醉时正是晌午,唱一曲狂歌后就在酒垆边沉睡。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人从长安来到邯郸的景象。开篇即以“客从长安来,驱马邯郸道”设定了行者之旅的起点与目的地,通过“伤心丛台下,一带生蔓草”表达了对过往繁华的遗址现在荒凉景象的感慨。接下来,“客舍门临漳水边,垂杨下系钓鱼船”则描绘了旅人歇息之所,环境幽静,充满诗意。

然而,最为引人入胜的是“邯郸女儿夜沽酒,对客挑灯誇数钱”的细节,这里不仅展示了一位邯郸女子的勤劳与智慧,也透露了她与客人的互动情景。紧接着,“酪酊醉时日正午,一曲狂歌垆上眠”则展现了旅人在酒精的作用下放松身心,沉浸于一首狂放之歌中的欢愉。

整体而言,这首诗通过对自然景观与人物活动的细腻描写,勾勒出了一幅生动的历史画卷,同时也流露出对往昔繁华、现实生活的深刻感悟。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

咏白莲

石缸菡萏近春栽,朵朵含风向晓开。

青镜影中摇素彩,缘云堆里献琼杯。

灵根岂自瑶池得,仙萼应从玉井来。

最是清奇堪赏处,轻盈终不染纤埃。

(0)

江上晚行

昨日淮西渡,今宵江上行。

波明山月出,岸阔海潮生。

渺渺孤帆影,寥寥一雁声。

羁怀耿不寐,况复寺钟鸣。

(0)

送陈宗理

去年别我出神州,此日君行我复留。

客路有期空聚散,宦游无计自沉浮。

江声月色孤舟夜,枫叶芦花两岸秋。

别后五云宫阙晓,相思多在凤池头。

(0)

过回中山

回中山下暂停鞭,俯仰遗宫独怅然。

王母若曾亲见帝,武皇应是早登仙。

世间味有长生果,天下人无不死年。

寂寥茂陵陵上土,春风依旧草芊芊。

(0)

自咏

小园祗隔市廛东,六月凉生四面风。

地阔尽容芳草绿,墙低不碍夕阳红。

鸟呼鸟唤声相似,人醉人醒趣不同。

自是文章真率会,凭谁写入画图中。

(0)

同唐佥宪游吉祥寺

一湾流水白云乡,万叠云笼紫翠房。

石鼎谩煎茶味苦,竹炉閒煮菜根香。

世间山静寺亦静,天下人忙僧不忙。

微雨乍晴风日暖,绿阴深处鸟声长。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7