《题朝阳亭》全文
- 翻译
- 在新亭上我戴着高高的帽子向西眺望，四周的山谷和岩石仿佛都比我还低沉。
我想要站得更高，眼界更开阔，希望这里能吸引凤凰这样的祥瑞之鸟栖息在梧桐树上。
- 注释
- 新亭：指一个地名，可能是一个观景台。
危冠：形容帽子高耸，象征地位或心境。
别峰西：向西眺望远处的山峰。
万壑千岩：形容众多的山谷和岩石。
势总低：暗示周围的景色显得低矮。
登临：登上高处，观赏风景。
高著眼：眼界高远，视野开阔。
梧桐：古代常用来象征高贵和吉祥的树木。
凤凰：传说中的神鸟，象征着吉祥和尊贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水景观，通过对比新亭与周围山峰的高低差距，表现了诗人登临时的心境和情感。"新亭危冠别峰西"一句，设定了整个画面，新亭位于危险的高处，与之相对的别峰则在西边；"万壑千岩势总低"则是全景的鸟瞰式描写，将周遭山石的层次和力量感展现得淋漓尽致。
"要使登临高著眼"表达了诗人对于视野与心境高度契合的追求，强调了高处的观赏价值。最后一句"梧桐应有凤凰栖"则通过对梧桐树和凤凰鸟的联想，寓意着高洁、非凡的意象，暗示诗人对于精神境界的向往。这不仅是对自然景观的描绘，更是对内心世界的写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢