- 诗文中出现的词语含义
-
大贤(dà xián)的意思:指非常有才德的人,具有高尚的品德和卓越的才能。
东都(dōng dōu)的意思:东都是指古代中国的首都,也可指现代中国的北京。这个成语常用来形容一个地方繁华昌盛,人口众多,文化底蕴深厚。
风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。
航海(háng hǎi)的意思:指船只在海上航行。也比喻人生旅途中的艰难困苦,或者比喻事业的起伏不定。
天随(tiān suí)的意思:指天意随从,事情随自然发展而变化。
贤行(xián xíng)的意思:指高尚的品德和行为。
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
阳侯(yáng hòu)的意思:指阳刚之气盛,有威严的男子。
一呼(yī hū)的意思:
(1).一声呼唤。《庄子·山木》:“一呼而不闻,再呼而不闻,於是三呼邪?则必以恶声随之。” 汉 赵晔 《吴越春秋·王僚使公子光传》:“ 专诸 方与人鬭,将就敌,其怒有万人之气,甚不可当;其妻一呼即还。”
(2).一声怒吼。《淮南子·缪称训》:“勇士一呼,三军皆辟。”《晋书·蔡裔传》:“ 蔡裔 者,有勇气,声若雷震。尝有二偷入室, 裔 拊牀一呼,而盗俱陨。”
(3).一声号召。 汉 司马迁 《报任安书》:“然 陵 一呼劳军,士无不起。”《隋书·裴蕴传》:“ 玄感 一呼而从者十万。”《宣和遗事》后集:“ 方腊 一呼,四境响应。” 鲁迅 《摩罗诗力说》:“动吭一呼,闻者兴起。”
- 翻译
- 在东都陈茂出海航行的时候,
那个小小的阳侯竟敢放肆地欺骗。
- 注释
- 东都:古代指洛阳,这里指陈茂所在的城市。
藐尔:形容微小,此处指阳侯地位卑微。
阳侯:古代神话中的水神,此处可能是比喻人物。
肆欺:任意欺诈,毫无顾忌。
拔剑:抽出剑,表示决心和行动。
一呼:一声呼喊。
风浪息:风浪停止,象征困难平息。
大贤:品德高尚的人。
天随:上天相助,暗示命运或自然之力的支持。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周南所作的《咏史·陈茂呵水神》。诗中描述了陈茂在东都航海时,面对海神的无理挑衅,他拔剑一喝,展现了威严和自信。"藐尔阳侯敢肆欺"一句,通过"藐尔"形容海神的渺小,"敢肆欺"则写出其嚣张气焰。"拔剑一呼风浪息"描绘了陈茂的英勇行为,他的行动力使得风浪瞬间平息,显示出他的强大和智慧。最后一句"大贤行处有天随",则是对陈茂这种大贤德行的赞美,认为他的正义之举得到了上天的庇佑。整首诗赞扬了人物的胆识与德行,同时也寓含了人定胜天的哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢