《秋》全文
- 注释
- 蝉噪:蝉鸣叫的声音很大,形容蝉声嘈杂。
古槐:古老的大槐树,这里指环境的沧桑。
疏叶:稀疏的树叶,表示树木凋零或秋意。
树衔斜日:树木遮挡住了夕阳,形象地说成是树木衔住了太阳。
孤城:孤立的城池,可能指的是诗人所在的地方,也可能象征诗人的孤独心境。
潘鬓:潘岳的鬓发,潘岳是古代诗人,因早生白发而著名,这里代指诗人的白发。
愁多少:内心的忧愁有多深。
- 翻译
- 蝉在古老的槐树稀疏的叶子下喧闹,夕阳映照下,树影投在孤独的城中。
想要知道我的愁绪有多少,只需一夜之间,白发就新增了许多茎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的画面,通过蝉鸣和斜阳的映照,营造出一种萧瑟凄凉的氛围。"蝉噪古槐疏叶下"一句,以蝉的鸣叫和古槐树的稀疏叶子作为背景,传达了秋天的寂静与冷清。紧接着的"树衔斜日映孤城",通过阳光透过树梢照射在孤零零的城墙上,增添了一份荒凉之感。
下两句"欲知潘鬓愁多少,一夜新添白数茎"则转向内心情感的描绘。诗人借用"潘鬓"(即头发)来表达自己的忧愁和烦恼,"一夜新添白数茎"则形象地说明了这种愁思如秋草一般迅速增长,不可阻挡。
整首诗通过对自然景物的描写,抒发了诗人对生命易逝、时光荏苒的感慨,以及内心深处的忧郁和无尽的思考。诗人的语言简练而富有表现力,每个字眼都承载着浓厚的情感与深邃的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢