- 诗文中出现的词语含义
-
蜂房(fēng fáng)的意思:比喻人多而杂乱,繁忙拥挤的场所。
宫妆(gōng zhuāng)的意思:指宫廷中的妆饰,也泛指华丽而繁复的装饰之物。
披云(pī yún)的意思:穿越云层,形容功绩卓越或才能出众。
青盖(qīng gài)的意思:指蓝天白云,形容天空晴朗明净。
青风(qīng fēng)的意思:指年轻人的朝气和活力。
亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子
温泉(wēn quán)的意思:温泉是指水温适宜的泉水,也用来形容人的性格温和、温暖。
一霎(yī shà)的意思:短暂的时间,一刹那
云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。
- 注释
- 亭亭:形容莲花高耸的样子。
青盖:指莲花的绿色大叶。
宫妆:宫廷的装饰或女子的妆容。
温泉:自然的热水泉。
青风:形容清新的风。
云锦:比喻莲花的花瓣,色彩斑斓如云锦。
蜂房:比喻花蕊中心的结构,也暗示蜜蜂的巢穴。
- 翻译
- 那翠绿如伞的莲花依偎着宫殿的装饰,刚从温泉中沐浴后,身体自带香气。
她暂时借来一阵清风,想要揭开如云锦般的花瓣,一探花蕊深处的蜂巢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在庭院中享受荷花盛开时的美好景致。"亭亭青盖倚宫妆"一句,通过对亭子的描写,营造出一种幽雅宁静的氛围,同时也暗示了主人公的高贵身份。"新浴温泉体自香"则展现了女子在沐浴后肌肤散发出的自然清香,这不仅是对个人仪容的描写,也映射出了一种生活的雅致和精致。
"暂借青风来一霎"中,"青风"可能指的是荷花盛开时庭院中的微风,而"一霎"则是一种轻柔的雨意象,这里用以形容风的细腻。诗人通过这句话表达了对自然之美的暂时借鉴和享受。
最后,"欲披云锦见蜂房"则是女子在荷花盛开的背景下,想要揭开那如同云一般的精致织物,以便观赏其中藏匿的蜂房。这里的"云锦"既可能是对荷叶的比喻,也有可能是指实际上的精美织品,而"蜂房"则象征着生命力的繁盛和自然界中生机勃勃的一面。
整首诗通过对庭院风光的描写,传达了一种对生活美好、自然之美的欣赏与享受,同时也反映出古代文人对于生活情趣的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题胡处士猿麞图
画工神品今代无,祁岳一脉传醉胡。
几年傲睨不落笔,乘兴扫出赤县图。
今君所宝亦第一,我疑神遇非有笔。
青林红叶晚未暝,遥山远水秋一色。
五猿踞石相因依,两猿挂树松枝低。
仰睇侧顾麞善疑,其二行齧如不知。
昔人画马师厩马,画山直付居山者。
野猿不驯麞易惊,邈影渠能写閒暇。
草露空荒远刀几,即今放麑谁氏子。
山蜂负毒不足怜,盍贷蠨蛸留报喜。