《壬寅立春·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不须（bù xū）的意思：不必，不需要
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
风便（fēng biàn）的意思：形容行动迅速、敏捷。
归耕（guī gēng）的意思：指农民归田务农，也比喻人退隐自耕。
霖霪（lín yín）的意思：指连续不断的雨水，形容雨水多且持续时间长。
我自（wǒ zì）的意思：指自己主动做某事，不依赖他人或外界条件。
西畴（xī chóu）的意思：指一个人的才能或品德超过常人，突出出众。
心念（xīn niàn）的意思：指思念、牵挂之情。
学稼（xué jià）的意思：指学习农业知识，劳动养活自己。
- 翻译
- 连续多日的寒冷雨水不断，刚转变成东风就似乎愿意放晴。
我自从田野那边心中已经熟悉农事，无需再学习农耕知识才回家务农。
- 注释
- 经旬：十多天。
霖霪：连绵不断的雨。
东风：春天的风。
晴：放晴。
西畴：西部田地，泛指农田。
心念熟：心里对农事非常了解。
学稼：学习农耕。
归耕：回家开始耕作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅立春时节的图景，诗人通过对自然环境的细腻观察，抒发了自己的情感。"经旬寒雨正霖霪"一句，生动地描绘出连绵不断的寒冷小雨，这种雨水往往预示着春天的到来。紧接着"才转东风便肯晴"，则显示了诗人对天气变化的敏感和期待，东风常被视为温暖与生机之风，它的到来意味着寒冷将离去，晴朗的天气即将到来。
在下半首中，"我自西畴心念熟"一句，透露出诗人内心的沉思和对远方故土的怀念。"不须学稼始归耕"则表达了诗人对于田园生活的向往，不必像农夫那样辛勤劳作，只需返回自己的土地开始耕耘。
整首诗通过对春天气候变化的观察，以及个人的情感流露，展现了一种期待与归属的情怀。诗中充满了对自然界生机勃勃景象的描绘，同时也透露出诗人内心深处的宁静与平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢