身方否极当如泰，命到通时亦似穷。
《赠李枢干三首·其一》全文
- 注释
- 身：个人处境。
否极：最坏、最低点。
泰：平稳、泰然。
命：命运。
通时：顺利、通达的时候。
似穷：如同困厄。
此事：这种情况。
总皆：总是。
由自己：取决于自己。
算来：仔细想想。
不属：不属于。
天工：天意、自然的力量。
- 翻译
- 当人生处于最低谷时，应像泰然自若的状态一样
命运在通达之时，也可能如同困厄之时
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作的《赠李枢干三首》中的第一首。诗中表达了人生的起伏变化和命运的无常，强调了个人在境遇转变中的决定性作用，而非单纯归咎于天意。"身方否极当如泰"，意思是当人生处于困境时，应保持乐观，视之为转机将至；"命到通时亦似穷"，则说即使命运看似顺利，也应意识到可能隐藏的困厄。诗人认为，人生的起落是由自己掌控的，而非天定，"此事总皆由自己"，表明人应当积极主动地面对生活。最后总结道，"算来都不属天工"，即命运并非天定，而是个人努力的结果。整体来看，这是一首富有哲理的赠言诗，鼓励朋友把握自己的命运。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢