流澌纷影入鱼粱，药径秋岩气已伤。
烟苞衰柳馀晴媚，日蔼江篱落照黄。
《秋尽晚眺·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丹溜（dān liū）的意思：形容红色流动如丹的景象。
更自（gēng zì）的意思：更加自由自在、更加放松自在。
郊原（jiāo yuán）的意思：指郊外的原野，比喻远离尘嚣，环境幽静。
篱落（lí luò）的意思：指围住庄园、花园等的篱笆。比喻人的生活局限在狭小的范围内，不能自由自在地活动。
嶙峋（lín xún）的意思：形容山峰、岩石等高耸、陡峭的样子。
流澌（liú sī）的意思：形容水流湍急、声势浩大。
落照（luò zhào）的意思：指太阳落下来的光景，也用来形容太阳落山的景象。
明灭（míng miè）的意思：明亮和昏暗交替出现，形容光明的变化。
深永（shēn yǒng）的意思：深远久远，永久不变。
霜夜（shuāng yè）的意思：指寒冷的夜晚，比喻困苦、寂寞、孤独或悲伤的境况。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
相妨（xiāng fáng）的意思：互相妨碍、互相干扰
牙樯（yá qiáng）的意思：指船上的桅杆和船尾的龙骨，比喻在困境中起支撑作用的重要人物或事物。
夜明（yè míng）的意思：指夜晚明亮如白昼。
总相（zǒng xiāng）的意思：总的来说；总体上看
- 翻译
- 流水倒映在鱼梁上，药草小径秋岩间气息凄凉。
世间峥嵘万物归于草屋，郊野深远之处令人心惊牙樯的微弱。
烟雾笼罩的老柳树在晴朗中显得娇媚，夕阳下江边篱笆染上金黄。
更深夜静，红霜时明时暗，波纹涟漪与红色的水道相互妨碍。
- 注释
- 流澌：流动的冰块或薄冰。
药径：长满药草的小路。
秋岩：秋天的岩石。
气已伤：气息凄凉。
嶙峋：形容山石突兀、不规则。
草阁：简陋的草屋。
怯：害怕，担忧。
牙樯：古代船上用以支撑帆的细长木杆。
衰柳：老态龙钟的柳树。
晴媚：晴朗而妩媚。
江篱：江边的篱笆。
落照：落日余晖。
红霜：红色的霜冻。
文涟：水面的波纹。
丹溜：红色的水流。
相妨：相互妨碍。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节的山水景象，诗人通过对自然界的细腻描写，表达了自己内心的感慨和哲思。
"流澌纷影入鱼粱"一句，以动人的意象捕捉到了水流与光影相互作用的情景。"药径秋岩气已伤"则透露出一种萧瑟、凋敝之感，表明时序更迭，万物皆有衰败的一面。
"天下嶙峋归草阁，郊原深永怯牙樯"两句，描绘了山峦回归于静谧的自然状态，而野外的景象则显得遥远而又深邃，给人一种超凡脱俗之感。
"烟苞衰柳馀晴媚，日蔼江篱落照黄"这两句，以柔和的笔触勾勒出秋天晚霞下的景色。柳树在轻烟中显得苍老而脆弱，而夕阳的余晖洒在江堤上，带来了一抹温暖的色彩。
"更自红霜夜明灭，文涟丹溜总相妨"则描绘了秋末冬初之际，自然界的冷清与寂静。霜雪覆盖大地，而诗人内心的忧虑和困顿似乎也随之而来。
整首诗通过对秋天景象的刻画，展示了诗人的情感世界和哲学思考。此外，语言简洁、意境深远，是这首诗的一大特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题吴江垂虹桥
云帆秋晚过垂虹，落日鲸波动远空。
欲借仙家辽海鹤，月明吹笛水晶宫。
早秋有述寄林八先辈
泽国风雨后，贫居离索情。
乱蛩鸣曙井，一叶落秋城。
薤簟邀凉早，荷衣却暑轻。
清泠台下路，携手几时行。
栽柏
迂拙乖世用，每蕴无穷思。
取效非目前，远与千载期。
翠柏信良材，成长计功迟。
玆晨斸烟雨，移动盈尺姿。
清庙严㓗地，圣灵会于斯。
岂无杞柳辈，不足当阶墀。
殷社夙所尚，古制非徒为。
先师实殷人，植此理固宜。
但恐枝干弱，不耐风霜欺。
培护苟无失，终见盛大时。
三年过人长，十年齐桷榱。
百年必合抱，根深柯叶滋。
青霄泊鸾凤，厚土蟠蛟螭。
岂特傲寒暑，将堪阅兴衰。
所托况得所，永免斤斧危。
既膺顾盻荣，复与剪伐辞。
寥寥百世后，神物相扶持。
何必为栋梁，乃见材气施。
流光若飞翰，时代易推移。
行看好古士，追说种者谁。
我生素多病，中岁早孱羸。
待为鹤发翁，见汝凌云枝。
志士用心者，濩落为世嗤。
何如群儿巧，插槿纷成篱。
《栽柏》【明·方孝孺】迂拙乖世用，每蕴无穷思。取效非目前，远与千载期。翠柏信良材，成长计功迟。玆晨斸烟雨，移动盈尺姿。清庙严㓗地，圣灵会于斯。岂无杞柳辈，不足当阶墀。殷社夙所尚，古制非徒为。先师实殷人，植此理固宜。但恐枝干弱，不耐风霜欺。培护苟无失，终见盛大时。三年过人长，十年齐桷榱。百年必合抱，根深柯叶滋。青霄泊鸾凤，厚土蟠蛟螭。岂特傲寒暑，将堪阅兴衰。所托况得所，永免斤斧危。既膺顾盻荣，复与剪伐辞。寥寥百世后，神物相扶持。何必为栋梁，乃见材气施。流光若飞翰，时代易推移。行看好古士，追说种者谁。我生素多病，中岁早孱羸。待为鹤发翁，见汝凌云枝。志士用心者，濩落为世嗤。何如群儿巧，插槿纷成篱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96567c6bd9ae652859.html