楼头小圃径斜通，种竹休教势倚空。
《伯兄新楼十首·其九》全文
- 注释
- 楼头：楼上的。
小圃：小花园。
径斜通：小路蜿蜒通向。
种竹：种植竹子。
休教：不要让。
势倚空：过于高耸入云。
故庐：故居。
犹在眼：仍然可见。
脩筱：细竹。
障：阻挡。
西风：西边的风。
- 翻译
- 楼上的小花园小路蜿蜒通向远方，种上竹子可别让它太高，直逼云天。
最妙的是故居还在眼前，不必担心细竹挡住了西边的风。
- 鉴赏
这是一首描绘闲适生活的诗句，出自宋代文学家王柏之手。诗中通过对新楼及周遭环境的细腻描写，展现了诗人一种超脱尘世、享受自然之美的心境。
"楼头小圃径斜通"一句，画出了楼前有一个不大的花园，其中的小路蜿蜒曲折通向远方。这个景象给人以宁静与隐逸之感。"种竹休教势倚空"则是说这里的竹子长得很自然，没有刻意的修剪，它们随风摇曳，仿佛要倚靠天空。这两句共同描绘了一个生机勃勃又不失野趣的空间。
下一联"好是故庐犹在眼"表达了诗人对旧时居所的留恋之情。即便身处新环境，也难以忘怀过去那些熟悉的地方。"未应脩筱障西风"则是在说虽然已经到了秋天，应该收拾庄稼，但这里似乎还没有做好准备，或许是因为诗人不愿打扰这一份宁静，所以也就暂时搁置。
整体而言，这首诗通过对新旧居所的对比，以及对自然界的细腻描写，传达了一种超脱世俗、享受独处的生活情趣。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意·其十
并门逢恶岁，寂寞如在陈。
况我官独冷，对客寒无茵。
谋生求二顷，荜门安贱贫。
明时非自弃，愿作畎亩臣。