《幽居寄李秘书》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残红（cán hóng）的意思：指花朵凋谢后剩下的红色部分，比喻某事物或某种情感的残余部分。
垂杨（chuí yáng）的意思：指柳树垂下的枝叶。比喻形态柔美、姿态优雅。
帝里（dì lǐ）的意思：指皇帝的宫殿或宫廷。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
红日（hóng rì）的意思：指太阳升起的时候，代表光明和希望。
芰荷（jì hé）的意思：比喻人的品德高尚，清白无瑕。
角歌（jiǎo gē）的意思：指人们按照角谷的鸣声来判断天气，用于比喻根据某种迹象或暗示来推测事物的情况。
尽好（jìn hǎo）的意思：尽力做到最好
叩角（kòu jiǎo）的意思：指人们相互触角，互相较量、竞争。
明时（míng shí）的意思：明时意为明天的时候，也指将来的时候。
破寒（pò hán）的意思：打破寒冷，解冻
前溪（qián xī）的意思：形容事物发展到临界点或关键时刻。
日夜（rì yè）的意思：日夜指的是白天和黑夜，常表示时间连绵不断，不分昼夜。
少人（shǎo rén）的意思：指人数稀少，少之又少。
石桥（shí qiáo）的意思：指结实、坚固的桥梁
夕照（xī zhào）的意思：太阳落山时的余晖，比喻事情即将结束或人生的晚年时光。
向明（xiàng míng）的意思：向着明亮的方向前进，意味着积极向上、追求进步。
烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
昨夜（zuó yè）的意思：指过去的夜晚，通常用来表示过去的事情或经历。
- 注释
- 帝里：京都。
烟波：烟雾和水波，形容京城的迷茫与动荡。
叩角歌：敲击乐器唱歌，比喻在乱世中表达心声。
春卧稳：春天里悠闲地躺着。
醉残红：喝醉后对美景的陶醉。
印开夕照：夕阳下的倒影。
老芰荷：老去的菱叶和荷花，象征岁月的流逝。
龙斗：传说中的龙争斗，可能指自然现象或象征权势之争。
风雨少人过：风雨交加时，路上行人稀少。
- 翻译
- 在过去的几年里，我一直困于京城的烟雨中，不敢在这个太平盛世高声歌唱。
欣赏尽了春天的美景，我悠闲地躺着，喝醉后常常吟诗作赋。
夕阳下，柳树倒映在水中，荷花在寒冷的潭水中盛开。
昨晚前溪似乎有龙在争斗，风雨交加，石桥边行人稀少。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。"几年帝里阻烟波，敢向明时叩角歌"表达了诗人长期居住在深山之中，与世隔绝，偶尔也会想起过去的繁华与喧嚣，但现在只是偶尔地弹奏几曲琴弦，以此来回味和寄托自己的情感。"看尽好花春卧稳，醉残红日夜吟多"则描绘了诗人在大自然中观赏春花的景象，不仅目不转睛，更是沉浸其中不能自拔，以至于酒醒时分不清白天黑夜，只想着那些美丽的景色和深情的吟咏。
"印开夕照垂杨柳，画破寒潭老芰荷"中的"印开"形象生动地展现了诗人在自然界中寻找灵感，用自然之物来激发自己的创作。"昨夜前溪有龙斗，石桥风雨少人过"则描绘了一幅静谧而神秘的画面，似乎是在描述一场不为人知的自然奇观，或许是诗人内心世界的一种比喻。
整首诗通过对自然美景的细腻描写，以及对隐逸生活的深情表达，展现了诗人超然物外、自在飞花的精神境界。
- 作者介绍
-
谭用之
谭用之，[约公元九三二年前后在世]，里居及生卒年均不详，约后唐明宗长兴中前后在世。善为诗而官不达。著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐
- 猜你喜欢
寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首·其一
大江来章贡，小江出香城。
快哉一阁上，揖此二水清。
江落波澜静，江涨波澜惊。
四时五变化，两目常兼并。
登临苟得要，坐使万象呈。
吾闻邹国轲，耻作么么生。
平生浩然气，直与天地盈。
观水必观澜，寓言见真情。
雨集沟浍间，肯把青眼横。
长卿轲之徒，胸中气峥嵘。
学障百川东，词如三峡倾。
此道素自得，此景宜天成。
我本烟波徒，临流尝濯缨。
他年理渔艇，往寻鸥鹭盟。
倘绘新居图，载我一叶轻。
次韵溧水令李彦平清赏图
俗吏才拘拘，书生志落落。
均之窘几案，底处著丘壑。
中山李长官，整暇非政学。
庭虚吏早散，园古句频琢。
问之何能尔，行道轻去就。
谁如班孟坚，龌龊事元舅。
纷纷名利场，风俗日益蛊。
腰围黄金带，巧宦不难取。
惟有佳儿孙，未易以力致。
君看房杜辈，勋业照文字。
徐绩尚笑之，垂诫甚切至。
何如遗清白，世有贤者类。
诗书闻过庭，杖屦奉安步。
邑人争指似，玉立称祖父。
岂惟慰眼前，门户赖不仆。
翁乎复何忧，弦歌乐朝暮。
次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉
君不见蜀都之城百里长，无数芙蓉遮女墙。
遂令邦人记旧俗，往往空巷争新妆。
又不见云梦泽中吞美恶，相如所夸殊落落。
独将巴且并兰芷，楚客至今犹忆昨。
两邦不为天下溪，顾乃著意浊水泥。
眼看红绿意先眩，玩物固应为物迷。
岂知弱质甚蒲柳，成毁须臾翻覆手。
春风秋露略纷敷，皓雪青霜已摧朽。
主人学道穷三馀，俯视官舍真蘧庐。
从渠草木荣与枯，只有此心常自如。
水边比色宁见素，隍中覆鹿初何据。
似耶非耶谁与论，彼梦我梦随所住。
大篇字字皆披沙，清晨走送惊邻家。
钝根也复发深省，世间何物非空花。
《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉》【宋·周必大】君不见蜀都之城百里长，无数芙蓉遮女墙。遂令邦人记旧俗，往往空巷争新妆。又不见云梦泽中吞美恶，相如所夸殊落落。独将巴且并兰芷，楚客至今犹忆昨。两邦不为天下溪，顾乃著意浊水泥。眼看红绿意先眩，玩物固应为物迷。岂知弱质甚蒲柳，成毁须臾翻覆手。春风秋露略纷敷，皓雪青霜已摧朽。主人学道穷三馀，俯视官舍真蘧庐。从渠草木荣与枯，只有此心常自如。水边比色宁见素，隍中覆鹿初何据。似耶非耶谁与论，彼梦我梦随所住。大篇字字皆披沙，清晨走送惊邻家。钝根也复发深省，世间何物非空花。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62467c6f0d05cdf0536.html