匠伯恐未良,栋梁终有求。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
匠伯(jiàng bó)的意思:指工匠或技艺高超的人。
磊砢(lěi luǒ)的意思:形容物体高大、崇高,也用来形容人的品质高尚、坚定。
林丘(lín qiū)的意思:形容山林茂密,景色优美。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
天风(tiān fēng)的意思:指正直、公正、无私的风气和作风。
五云(wǔ yún)的意思:指天空中的云彩,比喻事物的变化多端、不可捉摸。
偃盖(yǎn gài)的意思:指人在行动或言语中低声下气,卑躬屈膝,没有骨气,失去尊严的样子。
阴荫(yīn yīn)的意思:指在阴凉、湿润的地方。
- 翻译
- 高大挺拔的松树,茂密的树荫覆盖着山丘。
它难道没有做栋梁的才能?工匠却没有选中它。
工匠可能担心它不够优秀,但栋梁之材最终总会被需要。
松风吹过,松叶如伞盖般翻动,五彩祥云常常在其间飘浮。
- 注释
- 磊砢:形容树木粗大、坚固。
荫:遮蔽。
丘:小山丘。
栋梁:建筑中的重要支柱,比喻栋梁之才。
匠伯:古代对木工或工匠的尊称。
良:优秀,质量好。
求:需求,寻求。
天风:自然界的风,尤指清风。
偃盖:倒伏,像伞一样展开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山林景象和对匠人的期待。"磊砢千丈松,清阴荫林丘"两句以宏大的笔触勾勒出高大松树和覆盖着林丘的清凉阴影,营造出一种壮丽与宁静并存的自然氛围。
接着,诗人提出了一个问题:"岂无栋梁用",表达了对匠人的期待,即希望匠人们能够利用这些天然资源来制作栋梁。然而,"匠伯不见收"则透露出一种失望的情绪,因为并没有看到匠人将之收集利用。
诗人随后转向内心的思考:"匠伯恐未良,栋梁终有求",表达了一种对匠人的担忧和对美好事物永恒追求的希望。这里的“良”可能指的是匠人的技艺或品德,而“终有求”则是诗人对于匠人能够发现并利用这些自然资源的坚持。
最后两句"天风叶偃盖,五云常为浮"更是从宏观角度出发,描绘了一种超脱尘世的境界。"天风"和"五云"都象征着高远和自由,而"叶偃盖"则可能暗示了树木在风中的姿态,整体给人一种自然与超然并存的感觉。
总体而言,这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣,更透露出了他对于匠心、技艺和自然之美的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢