一写山中信，自嗟天外人。
已悟哀仍乐，勿论亨与屯。
《次韵郑季奕见寄二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白头（bái tóu）的意思：指人到老年时头发变白，也用来形容夫妻恩爱长久。
贫士（pín shì）的意思：指贫穷的人，也可用来形容贫困、困顿的境况。
穷民（qióng mín）的意思：指贫穷的人民。
势利（shì lì）的意思：形容人追求权势和利益，只看重眼前的利益，不顾及道义和情感。
天外（tiān wài）的意思：指超出人们平常所能理解的范围之外。
外人（wài rén）的意思：指不属于某个团体或群体的人，也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。
勿论（wù lùn）的意思：不论，无论，无须考虑其他因素。
白头新（bái tóu xīn）的意思：指新婚不久的夫妻，特指新婚夫妻的幸福美满。
- 翻译
- 寄出一封山中信，感叹自己如同天边人。
诗歌里没有描绘贫困之人的歌颂，政策难道会忽视困苦的百姓？
我已经明白悲哀中也有快乐，无需区分顺利还是艰难。
我的交情不以权势利益为重，哪会有到老的新朋友呢。
- 注释
- 山中：指偏远的山区。
天外人：比喻远离尘世的人。
咏：歌颂。
贫士：贫穷的人。
政：政策。
失：忽视。
哀仍乐：悲哀与快乐并存。
亨：顺利。
屯：艰难。
势利：以权势和利益为优先。
宁：哪里。
白头新：到老的新朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的次韵郑季奕的第二首诗。诗人以写山中信为引子，表达了自己身处世外之感，感叹自己如同天外之人。他指出诗中虽少有描绘贫士的内容，但他的政治理想并未忽视贫困百姓。诗人深感人生的哀乐交织，无论顺境逆境，都能坦然面对。他强调自己的交友原则不以权势利益为重，更珍视那些能共度白头的真挚友谊。整首诗流露出诗人淡泊名利、注重真情的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿.楼桑呼汉昭烈庙
问楼桑、故居无处。青林留在祠宇。
荒坛社散鸟声□，寂寞汉家箫鼓。春已暮。
君不见、锦城花重惊风雨。刘郎良苦。
尽玉垒青云，锦江秀色，办作一丘土。
西山好，满意龙盘虎踞。登临感怆千古。
当时诸葛成何事，伯仲果谁伊吕。还自语。
缘底事、十年来往燕南路。征鞍且驻。
就老瓦盆边，田翁共饮，携手醉乡去。