《追和四绝·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不传（bù chuán）的意思：不传指不传颂、不传诵，表示不传播、不宣扬。
蹉跎（cuō tuó）的意思：指浪费时间、虚度光阴。
古稀（gǔ xī）的意思：指人到了六十岁的高龄。
邯郸（hán dān）的意思：指虚妄的梦想或幻想，也可以指不切实际的希望或理想。
拟学（nǐ xué）的意思：模仿学习
奇方（qí fāng）的意思：指奇特的方法或策略。
三十（sān shí）的意思：指男子到了三十岁时，应该有了自己的事业和立足之地。
稀年（xī nián）的意思：稀少的年份，指特别少见、罕见的年份。
学仙（xué xiān）的意思：指通过学习和修行，追求成为仙人或达到仙人的境界。
寻思（xín sī）的意思：思考、考虑
一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。
枕上（zhěn shàng）的意思：枕头上面，表示非常亲近、亲密的关系。
邯郸梦（hán dān mèng）的意思：形容空想、虚幻的梦想或幻想。
- 翻译
- 我曾苦心孤诣想修仙
岁月匆匆已届古稀之年
- 注释
- 三十：指年龄，古代称三十岁为而立之年。
拟：打算，计划。
学仙：修炼成仙。
蹉跎：光阴虚度，耽误。
古稀：七十岁。
一生：整个人生。
邯郸梦：典故，比喻追求虚幻的事物，这里是说自己一生都在做修仙的梦。
枕上：睡觉时，暗指梦境。
奇方：奇特的药方或秘诀。
秘：秘密，不公开。
不传：不传授给别人。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元朝初期的诗人陆文圭所作的《追和四绝》系列中的第三首。诗中，诗人以自我反思的口吻，表达了对人生经历的感慨。"三十寻思拟学仙"，他年轻时曾怀揣着追求长生不老、成仙的梦想，然而"蹉跎已过古稀年"，时间无情流逝，他已经步入老年。"一生只作邯郸梦"，暗指他的理想如同邯郸学步，最终未能实现，暗示了人生的虚幻与无常。最后一句"枕上奇方秘不传"，则透露出一种无奈和自嘲，暗示了他并未找到真正的仙法或长寿之术，只能将这些神秘的秘诀留在梦境之中，无法与人分享。
整体来看，这首诗寓言性强，通过个人经历揭示了人生短暂与理想的落空，流露出一种淡淡的哀愁和对世事无常的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢