《池上对月五首·其四》全文
- 翻译
- 术士欺骗了三郎，关于月宫的事情显得模糊不清。
至高无上的君主应当欣赏夜晚的月亮，怎么敢询问那华丽的霓裳呢。
- 注释
- 方士：指古代修仙或炼丹的人，常有神秘色彩。
诳：欺骗。
三郎：可能指某位名叫三郎的人物，也可能泛指君王。
蟾宫：指月宫，古人常以月宫比喻仙境。
渺茫：模糊、不清楚。
至尊：对最高统治者的尊称，这里指皇帝。
宜：适宜，适合。
夕月：夜晚的月亮，象征宁静和祥和。
霓裳：形容华丽的衣裳，也代指宫廷乐舞。
- 鉴赏
这是一句颇具深意的诗句，出自宋代文学家刘克庄的《池上对月五首》之第四首。诗人通过这四个字，展现了他超凡脱俗的情怀和高洁的人格。
“方士诳三郎”，这里的“方士”指的是方术之士，他们以迷信的手段欺骗世人，而“三郎”则是对被欺骗者的代称。这一句表达了诗人对于当时社会上一些利用封建迷信手段进行诳骗行为的批判。
“蟾宫事渺茫”，“蟾宫”指的是月亮中的嫦娥神话，寓意深远而又遥不可及。“渺茫”则表达了事情的不确定和模糊。诗人借此暗示世间万象皆如月下之水，虚幻难以把握。
“至尊宜夕月”，这里的“至尊”指的是皇帝或高贵的人物，“宜夕月”则是说他们应该在夜晚仰望明月。这一句表达了诗人对权贵者应有更远大志向和情怀的期许。
“安敢问霓裳”，“安敢”意味着不敢或难以，“问霓裳”则是询问天上的云彩。这里的“霓裳”象征着高远而神秘的事物。这句诗表达了诗人面对浩瀚宇宙和自然之美时所产生的敬畏之情，以及对于超出凡尘事务的好奇与追问。
总体来看，刘克庄通过这四个字，不仅展现了个人对于社会现实的批判态度，也传达了诗人对于生命、宇宙和自然美景的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
赠休禅和
为僧难得不为僧，僧戒僧仪未是能。
弟子自知心了了，吾师应为醉腾腾。
多生觉悟非关衲，一点分明不在灯。
祗道诗人无佛性，长将二雅入三乘。
题汪氏茅亭
茅亭客到多称奇，茅亭之上难题诗。
出尘景物不可状，小手篇章徒尔为。
牛畔稻苗新雨后，鹤边松韵晚风时。
君今酷爱人间事，争得安闲老在兹。
送赵十二赴举
省事却因多事力，无心翻似有心来。
秋风郡阁残花在，别后何人更一杯。
扈从出长安应制
分野都畿列，时乘六御均。
京师旧西幸，洛道此东巡。
文物驱三统，声名走百神。
龙旗萦漏夕，凤辇拂钩陈。
抚迹地灵古，游情皇鉴新。
山追散马日，水忆钓鱼人。
禹食传中使，尧樽遍下臣。
省方称国阜，问道识风淳。
岁晚天行吉，年丰景从亲。
欢娱包历代，宇宙忽疑春。