何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

花萼（huā è）的意思：比喻外表美丽、华而不实的东西。

寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清

连枝（lián zhī）的意思：指两个或多个事物之间相互关联、相互依存的关系。

年柳（nián liǔ）的意思：指年轻人，也可指年轻貌美的女子。

千年（qiān nián）的意思：指长时间，形容时间的长久。

去路（qù lù）的意思：指前途或出路被堵塞，无法继续前进。

桃源（táo yuán）的意思：指理想中的美好世界或乌托邦，也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

条条（tiáo tiáo）的意思：形容非常细长或曲折。

武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

云阴（yún yīn）的意思：指云彩遮蔽阳光，使天空显得阴沉。

征马（zhēng mǎ）的意思：指招募马匹，用于表示招募人才或壮大力量的行为。

这首诗描绘了一位朋友即将告别，回到遥远的家乡的情景。开篇“武陵何处在，南指楚云阴”两句，通过对地理位置的描述，营造出一种遥远且有些神秘的氛围，同时也表现了诗人对于友人离去后那种无尽的思念之情。

“花萼连枝近，桃源去路深”进一步描绘了旅途的美丽与艰辛。这里的“花萼”指的是花朵繁密，如同萼架一般，形容景色之美；而“桃源”则是古代传说中的一处仙境，常用来比喻隐逸之地，暗示友人要去的地方既美丽又不易到达。

接下来的“啼莺徒寂寂，征马已骎骎”两句，则表达了诗人对于朋友离别的孤独感受。“啼莺”即是鸟鸣之声，用来形容环境的宁静，而“征马”则是指远行的人所乘坐的马，“骎骎”形容马儿迫不及待地前进，反衬出诗人内心的不舍。

最后，“堤上千年柳，条条挂我心”一句，则是诗人将自己的情感寄托于古老的柳树之上，每一条垂下的柳枝似乎都承载着他对朋友的思念和不捨。这里的“千年柳”象征着岁月悠久，也映射出诗人对友谊长存的美好祝愿。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人深沉的情感和丰富的想象力，同时也表达了一种超越时空的友情。