《题西湖酒家壁》全文
- 拼音版原文全文
题 西 湖 酒 家 壁 宋 /林 外 药 炉 丹 灶 旧 生 涯 ，白 云 深 处 是 吾 家 。江 城 恋 酒 不 归 去 ，老 却 碧 桃 无 限 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
碧桃（bì táo）的意思：指形容女子容貌美丽、姿态婉约的样子。
不归（bù guī）的意思：不返回；不回来
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
江城（jiāng chéng）的意思：指大江流域中的城市，特指长江流域的城市，也可泛指美丽的城市。
旧生（jiù shēng）的意思：指过去的人或事物，在某种程度上对现在的人或事物产生影响。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
生涯（shēng yá）的意思：人的一生所从事的职业或事业。
吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。
无限（wú xiàn）的意思：没有限制或界限，没有尽头或止境。
- 注释
- 药炉：炼丹的炉子。
丹灶：炼丹的炉灶。
生涯：生活经历。
白云深处：高远的山中白云之间。
吾家：我的家。
江城：江边的城市。
恋酒：热爱饮酒。
不归去：不愿离开。
老却：使……衰老。
碧桃：绿色的桃树。
无限花：无数的花朵。
- 翻译
- 过去的岁月在药炉丹灶中度过，白云缭绕的地方是我的故乡。
我沉迷于江城的美酒不愿离去，让那绿桃树独自老去，无数花朵凋零。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居者的生活场景，诗人以"药炉丹灶"象征其修炼或草药炼制的古老生活，暗示着他对道家或养生之道的追求。"白云深处是吾家"进一步强调了他超脱尘世，寄情山水的隐逸心境。"江城恋酒不归去"则流露出他对西湖美景和美酒的喜爱，不愿离开这如画的江城。最后，"老却碧桃无限花"寓意时光荏苒，美景易逝，诗人独自欣赏着江城的碧桃花开，感叹岁月无情。整体上，这首诗富有浓厚的隐逸和怀旧情感，展现了宋代文人对自然与生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
林外
林外（1106-1170年），宋福建晋江马坪村人，为林知八世孙，字岂尘，号肇殷。生于宋徽宗崇宁五年（1106年），卒于宋孝宗乾道六年（1170年）。林外的科场之路很曲折，屡试不第，直到宋高宗绍兴三十年（1160年），已超过了知天命的年龄，才登进士，他受命为兴化县令，仕途也就此止步。朝代：宋 字：岂尘 号：肇殷 籍贯：宋福建晋江马坪村 生辰：1106-1170年
- 猜你喜欢
送秦主客迁侍仪使
蕃客来曾识，衣冠上国风。
承恩趋北阙，罢直出南宫。
导驾炉烟里，催班漏点中。
时清多奏颂，还向阁门通。
秋日舟中见蝶
趁暖戏晴川，依人上画船。
粉销烟翅薄，香冷露须拳。
野菜疏篱外，山花小径边。
夜深桃李梦，犹在绮罗筵。
废宅行
弓刀挂墙旗拂瓦，行人过门须下马。
日暮将军纵酒归，白棒横街人乱打。
朱门一闭春草积，官印斜封泥涴壁。
守卒收釐屋后池，邻翁晒麦阶前石。
帘幕当年尽绮罗，网丝颠倒腐萤多。
杏梁风雨丹青湿，时有野鸠来做窠。
楼台易成还易废，前年犹是桑麻地。