《锦鸡》全文
- 翻译
- 它照见山水自成一景，红冠白雪的羽毛并非人类的牺牲。
高高在上的光芒如今被期待，这是你用竹篮盛饭、采野菜的时候了。
- 注释
- 照：映照。
栖：停留。
山：高山。
自：自然。
奇：奇特。
绛：红色。
冠：头饰。
雪：白色。
羽：羽毛。
岂：难道。
人牺：人的牺牲品。
明明：光明清晰。
在上：高高在上。
今：现在。
□望：期待或观望。
汝：你。
箪：竹篮。
瓢：瓢。
捽：用手捧取。
茹：吃野菜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然合一的境界。开篇“照水栖山自一奇”表达了诗人独特的生活状态，选择在水边山中居住，与众不同。此处“照水栖山”不仅是对环境的描写，更蕴含着一种清高脱俗的情怀。
紧接着，“绛冠雪羽岂人牺”则进一步强化了诗人超然物外的意境。“绛冠”、“雪羽”都是仙侠形象的装扮，通过这些意象，诗人将自己塑造成了一位修炼成道、不食人間烟火的仙者。这里的“岂人牺”则表明这种生活方式并非一般人所能为，而是需要特定修为和境界才能达到的。
第三句“明明在上今□望”中，“明明在上”可能指的是诗人内心的光明或对高远之境的向往。然而，“今□望”处出现了一个不明确的字，这样的文字破损常见于古籍流传过程中的损坏或抄写错误，鉴赏时难免带来一些猜测和想象。
最后一句“是汝箪瓢捽茹时”，从字面上看，是在形容某个时间点的场景。“箪”是一种盛食物的器具，“瓢”则是舀水的工具。诗人似乎在描绘一种平凡而安逸的生活画面，然而“捽茹时”又给这平淡中带了一丝神秘和古远的气息。
整首诗通过对自然景物、仙侠意象以及日常生活细节的描写，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由和高洁理想的诗意。
- 作者介绍
-
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。朝代：宋
- 猜你喜欢
闻京师得雨志喜
江南恒苦春雨多，冀北恒苦春雨少。
苦少常年我惯经，苦多今来始略晓。
江南冀北皆赤子，目击耳闻究殊道。
麦将欲秀菜绽花，春雨正佳未致潦。
苦多即目已纾怀，苦少驰望燕云表。
置邮喜复接佳音，一犁普遍今春早。
顷刻兼消两地愁，况复溟濛烟景好。