小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《生日口占》
《生日口占》全文
宋 / 叶茵   形式: 七言绝句  押[庚]韵

举室相先五更,为翁诞日寿金觥

痴儿未识翁年甲,五十年前今夜生。

(0)
诗文中出现的词语含义

痴儿(chī ér)的意思:指愚昧无知的人,也可以形容某人迷恋于某种事物而无法自拔。

诞日(dàn rì)的意思:指人的生日。

金觥(jīn gōng)的意思:指金制的酒杯,比喻丰盛的酒席或豪华的宴会。

年甲(nián jiǎ)的意思:指年纪已经很大,年老体弱。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。

相先(xiāng xiān)的意思:指两个或多个人或事物相互竞争或争先恐后。

注释
举室:全家。
先起:提早起床。
五更:天刚亮。
为翁:为了父亲。
诞日:生日。
寿:祝寿。
金觥:金杯。
痴儿:不懂事的孩子。
年甲:年龄。
五十年前:五十多年前。
今夜生:出生在那个夜晚。
翻译
全家人都早早起床庆祝,因为今天是父亲的生日,大家举杯祝他长寿。
无知的孩子还不知道父亲的年纪,但这是五十年前的同一夜晚他出生的。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭景象,通过对比和倒叙手法,表达了对长辈生日的祝福和敬意。诗人在五更之时即起床,为的是准备老人的生日庆典,用寿金觥来举杯祝寿。

“举室相先起五更”一句,透露出全家上下为了这次庆祝活动而提前忙碌的氛围。五更,即夜晚最深沉的时刻,通常指凌晨三点到五点之间,这里的“举室”,意味着整个家庭都被这份喜悦所感染。

“为翁诞日寿金觥”则具体指出了庆祝活动的准备工作,“翁”是对年长者的尊称,显示了诗人对父亲或祖父等长辈的敬爱之情。寿金觥,即用黄金制成的酒杯,是古代用于祝寿时饮用的特殊器具。

“痴儿未识翁年甲”一句,则从孩子的视角出发,表达了对父亲年龄的无知。这里的“痴儿”,有可能是诗人自称,或是一种修辞手法,用来强调时间的流逝和对长辈生日的重视。

最后,“五十年前今夜生”一句,以倒叙的手法揭示了庆祝活动的背景。它告诉我们,今天晚上恰好是父亲或祖父五十年前的出生之夜,这种时间跨度上的对比,更凸显了诗人对长辈的敬意和对传统节日的重视。

总体来说,这首诗不仅展现了古代家庭对长辈生日庆祝的习俗,也反映出了诗人深厚的情感和对家族传承的珍视。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

和刘后村梅花百咏·其十九

帘围玉馆愁吟尽,锦藉瑶瓶怕摘残。

姑息梅花讵须尔,山家何处有朱栏。

(0)

和佥事夹谷之寄韵

夫子说周易,肇开太极分。

及乎作春秋,下逮西狩麟。

混辟至决裂,坚冰致习驯。

三皇何皞皞,五帝何纷纷。

卓哉洙泗翁,道大孤无邻。

于是作六经,以救万世人。

孟氏辨义利,战国骇所闻。

不肯为老聃,和光同其尘。

人不识四端,岂知有君亲。

孔孟作日月,然后夜向晨。

天高与地下,中立师与君。

师以扶纲常,君以治广轮。

廉耻甚鈇钺,礼教威斧斤。

自古立宇宙,以道为精神。

清溪斗大邑,土瘠民甚贫。

虎豺方恣睢,骃骐忽诹询。

痛民若赤子,礼士如上宾。

箪瓢在陋巷,穷则独善身。

家有读书屋,乃为劫火焚。

仁人忽行恻,仲氏敢具陈。

公肯挈坠道,天未亡斯文。

移檄作主宰,歌诗示恩勤。

弦歌已久废,简陋尚可因。

祠堂俨遗像,生徒招惊麇。

户内有洙泗,山中见华勋。

光霁挹茂叔,粹盎师伯淳。

体用契忠恕,恭安想天申。

仰师千载上,兴起三代民。

剥穷果不食,贞下元又春。

太极在何处,青归烧痕新。

(0)

句·其一

长驱笔阵浑无碍,扫尽春蚕食叶声。

(0)

题万岁寺

磊磊洞庭石,渺渺苍梧云。

客行离骚国,长歌酹湘君。

湘君不可见,古庙藏江氛。

空坛颇亡恙,谁为真将军。

(0)

题龙隐岩·其一

爱山那惜走千回,生怕前驱后骑催。

石上参差鳞甲动,眼中在处画图开。

骖鸾未办乘风去,浮鹢何妨载雨来。

人事百年俱变灭,祇应题字不尘埃。

(0)

庆远龙隐洞

南山山北北山南,一洞中分路口三。

飞鹤叫云声自远,懒龙悭雨睡方酣。

襄公淡墨留苍壁,太史高风拂翠岚。

百尺岩前清绝处,道人先我著茅庵。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣 滕宗谅 道济
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7