《鮀江补句》全文
- 翻译
- 在这荒凉的山岭和遥远的海边，我还能停留多久呢？
即使我们再次相遇已是春天将尽，心中却仍感到悲伤，因为鮀水不再向西流去。
- 注释
- 荒山穷海：形容极其偏僻、荒凉的地方。
欲何留：想要留下，但不确定能待多久。
依依：形容依恋不舍。
阻去舟：阻碍离去的船只，暗示难以离开。
任是：即使。
春暮：春天将尽，寓意时光流逝。
伤心：内心感到悲伤。
鮀水：古代地名，这里泛指流水。
不西流：比喻时光不再倒流或事情无法挽回。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处荒凉偏远之地，内心充满迷茫与留恋。"荒山穷海欲何留"表达了对当前环境的无奈和对未来的不确定感，似乎在问自己为何要滞留在此。"能令依依阻去舟"进一步强化了这种情感，暗示着离别之痛使船只都无法轻易启程。
"任是重逢已春暮"点明了时间的流逝，即使期待着重逢，但春天即将过去，暗示着相聚的可能性已经减少，增添了伤感的氛围。最后，"伤心鮀水不西流"以景寓情，鮀水不向西流象征着无法逆流而上，无法回到过去，诗人借此表达了深深的哀愁和对逝去时光的惋惜。
整首诗通过自然景象和时间的流转，展现了诗人内心的矛盾与无奈，以及对离别和变迁的深深感慨。黄节作为清末近现代初的诗人，其作品往往融入个人的家国情怀和社会变迁的思考，这首《鮀江补句》也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.去岁重九扫叶楼盛集，纕蘅为拈鉴字韵，久而未就，兹乃补作一词。晏叔原所谓殷勤理旧狂也
此叶可勿扫，留待款重阳。
美人迢递秋水，露白更葭苍。
百辈推排欲尽，万古消沈向此，醉睡复何乡。
篱菊亦憔悴，弄影一丝黄。济无楫，飞无羽，渡无梁。
一楼突兀眼底，诗界尚金汤。
稍喜群贤毕至，非我佳人莫解，九辨费篇章。
寄谢旧时雁，寥廓已高翔。
湘月.题海盐徐古春贻砚图
重闱萱悴。守零丁孤鹤，期延华脉。
撤手人天千万里，衣德书香谁述。
药圃将雏，糠灯翼卵，一发千钧责。
鹃啼霜冷，几多心事难白。
却喜秀挺孙枝，留贻片石，交付知珍惜。
记取传家承赐砚，莫负先灵凭式。
海月销金，溪云割玉，铭蚀苔花碧。
范乔遗典，令人回首萧瑟。
台城路.题杨诚之晓风残月图
世间尽作春婆梦，乱吹俗尘如障。
险处回头，忙中转手，放下乾坤苍莽。清溪无恙。
且料理吟筒，别寻幽赏。
此境无人，四围凉碧露禅嫦。浮波浸空滉漾。
正天风破曙，斜月犹朗。
擪笛寻鸥，移家伴鹭，尽许孤情结想。寒云欲荡。
剩耿耿银河，流星三两。远听琼闺，捣衣砧杵响。
洞仙歌.品茶
烛明香炷。正烧灯时序。一桁湘帘透疏雨。
值午餐传后，酉饮醒时，好安排、槐火松炉烟缕。
沧浪遗迹在，分得新泉，唤取鸦头试春水。
小瀹旗枪，檀口香生，细领略、兰芽蕙蕊。
且贮向哥窑，到更阑、■消渴情怀，吹箫伴侣。