人向万山峰外过，月从双石岭间生。
《和就日馆》全文
- 拼音版原文全文
和 就 日 馆 宋 /苏 颂 戎 疆 迢 递 戴 星 行 ，驿 骑 奔 驰 朿 火 迎 。人 向 万 山 峰 外 过 ，月 从 双 石 岭 间 生 。马 蹄 看 即 三 千 里 ，客 舍 今 逾 四 十 程 。每 念 皇 华 承 命 重 ，愧 无 才 誉 副 群 情 。
- 诗文中出现的词语含义
-
奔驰（bēn chí）的意思：指快速奔跑，形容行动迅速、疾驰的意思。
才誉（cái yù）的意思：指一个人的才能和声誉。
承命（chéng mìng）的意思：接受命令或委托，承担责任。
戴星（dài xīng）的意思：形容某人因为有特殊的才能或成就而备受赞誉和尊重。
皇华（huáng huá）的意思：指帝王的威严和华丽，也用来形容人物或事物的威严和壮丽。
客舍（kè shè）的意思：指待客之处，旅客住宿的地方。
马蹄（mǎ tí）的意思：形容速度快，声势大。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
群情（qún qíng）的意思：指群体中普遍存在的情绪或心理状态。
三千（sān qiān）的意思：形容非常多，数量巨大。
山峰（shān fēng）的意思：指最高的山峰，比喻最高的地位或最高的成就。
迢递（tiáo dì）的意思：形容路途遥远，行程漫长。
星行（xīng xíng）的意思：指星星在天空中运行、移动的样子。比喻人的行动迅速、灵活，不受拘束。
驿骑（yì qí）的意思：指驿站的骑兵，也泛指驿站的官吏，比喻传递消息或物品的使者。
- 翻译
- 在遥远的边疆披星戴月赶路，驿站的快马疾驰如火迎接。
人们穿越万座山峰，月亮从双石岭间升起。
马蹄声中仿佛已走过三千里，如今客舍已超过四十个驿站路程。
每当想到肩负重任出使，深感才能和声誉无法匹配大家的期待。
- 注释
- 戎疆：边疆。
迢递：遥远。
戴星：披星戴月。
驿骑：驿站的快马。
奔驰：疾驰。
刺火：如火。
皇华：出使的荣耀。
承命：肩负重任。
愧无：深感惭愧没有。
才誉：才能和声誉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂的《和就日馆》，描绘了边疆行旅的艰辛与壮丽景色。首句“戎疆迢递戴星行”写出了征途遥远，诗人在黎明前启程的场景，显示出旅途的艰辛和决心。次句“驿骑奔驰刺火迎”则通过“刺火”形容边地夜晚的寒冷，以火光迎接诗人，暗示环境的艰苦。
第三、四句“人向万山峰外过，月从双石岭间生”运用对仗，描绘了行者翻越连绵山脉，月亮在两座山岭之间升起的画面，展现出壮阔的自然风光，同时也寓含着诗人孤独而坚定的前行感。
第五、六句“马蹄看即三千里，客舍今逾四十程”进一步强调行程之长，诗人骑马疾驰，已经跨越了三千里的路程，而客舍的更换也超过了四十次，展现了旅途的艰辛和漫长。
最后两句“每念皇华承命重，愧无才誉副群情”表达了诗人对于肩负重任的感慨，他深感自己才能和声誉不足以匹配这份使命的崇高，流露出谦逊和责任感。
总的来说，这首诗以边疆行旅为背景，通过细腻的描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人对国家使命的忠诚和自我反省的品格。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
续南有嘉鱼
维离之方，维丙之穴。谁幽尔宅，自濡自沫。
惟性是适，与汩俱入。莫厝其罬，亦孔之黠。
维夏之时，维孟之月。谁浪尔迹，于哺于歠。
惟物是訹，与潏俱出。莫税其罼，亦孔之拙。
天予之骨，其鲠如鲮。道与之肉，其糜如鯹。
非美人口，可昌我龄。奈何薄味，从尔休声。
曲氏倾意，人动情。
虽彼相欺以机械，亦由自暴其神灵。
彼名有累兮彼生，吾生奚用兮吾名。
为增城丞张元辅赋博见亭
东山未为高，坐觉鲁之小。
更上泰山巅，天下不胜眇。
公作如是观，所学胡可料。
父兄自磨磋，师友相揉矫。
犹恐眼未高，著脚江湖渺。
才疑辄遍参，一悟百高了。
今簸增城糠，冗不废舒啸。
数椽立江头，万象生木杪。
揆之高了机，抚掌成独笑。
或指罗浮尖，又出凤凰表。
尝试登罗浮，凤凰仅毫秒。
洙泗圣人门，等级盖不少。
抬头空仰高，瞑目谁见晓。
能拍十哲肩，不失速而肖。
要策参之勋，守约始为妙。
更与约相忘，混沌安得窍。
公馀勿哦松，回光返自照。
读吕居仁旧诗有怀其人作诗寄之
学诗如参禅，慎勿参死句。
纵横无不可，乃在欢喜处。
又如学仙子，辛苦终不遇。
忽然毛骨换，正用口诀故。
居仁说活法，大意欲人悟。
常言古作者，一一从此路。
岂惟如是说，实亦造佳处。
其圆如金弹，所向若脱兔。
风吹春空云，顷刻多态度。
锵然奏琴筑，间以八珍具。
人谁无口耳，宁不起欣慕。
一编落吾手，贪读不能去。
尝疑君胸中，食饮但风露。
经年阙亲近，方寸满尘雾。
足音何时来，招唤亦云屡。
贱子当为君，移家七闽住。
还守台州次陆务观赠行韵
蝉噪高柳岸，鹭飞远沙汀。
萧然感予怀，清静游神庭。
老树失故绿，残芳谢微馨。
胡为趣召节，日日晨昏星。
放缆西兴渡，落帆浙江亭。
恭惟陛下圣，万国瞻仪刑。
黼座悬日月，孤灯耿荧荧。
况复如许病，自知不能廷。
所以乞闲散，庶几守沈冥。
方虞秋霜严，翻得春露零。
再闻芸草香，一洗海物腥。
父老喜我来，无异化鹤丁。
儿童喜我来，小驷骑青青。
谅有隔生契，不然定谁令。
四海习凿齿，几年读书萤。
新诗中律吕，虽美无人听。
鸣声勿浪出，坐待轩皇伶。