暖戏荒城侧,寒偎古冢阿。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝廷(cháo tíng)的意思:指国家政权的中心,也可以指官方机构或政府。
陇头(lǒng tóu)的意思:陇头是一个形容词,用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。
若何(ruò hé)的意思:如何;怎样
随行(suí háng)的意思:跟随行动,一同前往。
天和(tiān hé)的意思:指天地之间和谐相处,形容世界太平、人民安乐。
未始(wèi shǐ)的意思:未曾开始;从未有过。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
行笠(xíng lì)的意思:戴着斗笠行走。形容人行动谨慎小心,以免遇到危险。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
牛背笛(niú bèi dí)的意思:指人们常把牛背上的笛子视为美妙的音乐,形容音乐动听悦耳。
- 注释
- 随行:跟随前行。
笠:斗笠。
蓑:蓑衣。
始:开始。
散:远离。
天和:自然的和谐。
暖戏:在温暖中嬉戏。
荒城:荒废的城市。
侧:边缘。
偎:依偎。
冢:坟墓。
阿:此处指坟墓。
数声:几声。
牛背笛:牛背上吹的笛子。
陇头歌:田间地头的歌曲。
应是:想必是。
无心问:无暇关心。
朝廷事:朝廷的事情。
若何:怎么样。
- 翻译
- 戴着斗笠披着蓑衣随行,从未远离自然的和谐。
在荒废的城市边缘嬉戏,寒冷时依偎在古老的坟冢旁。
几声牛背上悠扬的笛声,一曲来自田间的歌声。
想必他无暇关心,朝廷的事情怎么样了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅牧童在自然环境中的生活画面。"随行笠与蓑"写出了牧童身着简朴的斗笠和蓑衣,与自然融为一体。"未始散天和"暗示了牧童心境平和,享受着大自然的和谐气息。接下来的两句通过"暖戏荒城侧,寒偎古冢阿",展现了牧童在荒凉城边嬉戏,在冷寂古墓旁取暖的场景,流露出他的孤独与自在。
"数声牛背笛,一曲陇头歌"进一步描绘了牧童的生活乐趣,他在牛背上吹笛,唱着山野之歌,充满了田园诗意。最后一句"应是无心问,朝廷事若何"则表达了牧童对尘世纷扰的疏离,他似乎并不关心外界的政治事务,只专注于自己的简单生活。
总的来说,这首《牧童》通过细腻的笔触,刻画了一个远离尘嚣、悠然自得的牧童形象,展现了诗人对宁静生活的向往和对世俗名利的淡泊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洛阳春赠刘李二宾客
水南冠盖地,城东桃李园。
雪消洛阳堰,春入永通门。
淑景方霭霭,游人稍喧喧。
年丰酒浆贱,日晏歌吹繁。
中有老朝客,华发映朱轩。
从容三两人,藉草开一尊。
尊前春可惜,身外事勿论。
明日期何处,杏花游赵村。
初下汉江舟中作寄两省给舍
秋水淅红粒,朝烟烹白鳞。
一食饱至夜,一卧安达晨。
晨无朝谒劳,夜无直宿勤。
不知两掖客,何似扁舟人。
尚想到郡日,且称守土臣。
犹须副忧寄,恤隐安疲民。
期年庶报政,三年当退身。
终使沧浪水,濯吾缨上尘。
无长物
莫讶家居窄,无嫌活计贫。
只缘无长物,始得作闲人。
青竹单床簟,乌纱独幅巾。
其馀皆称是,亦足奉吾身。
送兖州崔大夫驸马赴镇
戚里誇为贤驸马,儒家认作好诗人。
鲁侯不得辜风景,沂水年年有暮春。