《春日田园杂兴十首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
布谷（bù gǔ）的意思：形容人说话声音高亢激昂，如同布谷鸟鸣叫。
不定（bù dìng）的意思：不确定的，没有固定的状态或结果。
斗草（dòu cǎo）的意思：斗草是一个形容词，意为勇敢、敢于冒险。
非是（fēi shì）的意思：不是；并非
景物（jǐng wù）的意思：指自然景物或人工构筑物。
看花（kàn huā）的意思：看花指目光不专注、注意力不集中，只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
乐意（lè yì）的意思：愿意、乐于
撩人（liáo rén）的意思：迷惑、引诱、吸引人的表情或举止。
青旗（qīng qí）的意思：指军队的旗帜，也用来形容军队的作战能力、威武形象。
提壶（tí hú）的意思：提壶指的是古代官员出巡时，手持酒壶巡视百姓，了解民情。
田园（tián yuán）的意思：指乡村、农田或田园生活，也用来形容宁静、安逸的环境。
兴时（xīng shí）的意思：指事物发展兴盛的时候，应该抓住机遇，积极行动。
吟诗（yín shī）的意思：吟咏诗词。
争心（zhēng xīn）的意思：争夺别人的心意，争取别人的喜爱。
- 注释
- 春来：春天来临。
非是：并非只是。
爱吟诗：热爱写诗。
诗：诗歌。
田园：乡村田园。
引兴：激发灵感。
布谷声：布谷鸟的叫声。
绿野：绿色的田野。
提壶语：茶馆的招呼声。
青旗：青色的酒旗。
斗草：古代的一种游戏，以草为赌注。
看花：赏花。
景物：景色。
撩人：吸引人。
禁不定：难以自持。
- 翻译
- 春天来临并非只爱写诗，诗是在田园中激发灵感的时候。
听到布谷鸟鸣叫唤醒了绿色田野，听见茶馆传来的招呼声让我想起青色酒旗。
曾经因为斗草游戏而心动，每次看到花开都感到快乐随性。
景色如此动人，让人难以自持，春天来临并非只爱写诗。
- 鉴赏
这首宋代诗人陈舜道的《春日田园杂兴十首(其五)》描绘了春天田园的盎然生机和诗人的情感体验。首句“春来非是爱吟诗”，诗人强调并非仅仅因为春天的到来才喜欢写诗，而是春天的田园景色激发了他的创作欲望。接下来，“诗是田园引兴时”进一步说明诗歌是诗人表达对自然美景感触的媒介。
“闻布谷声惊绿野”描绘了布谷鸟的鸣叫唤醒了田野的生机，而“听提壶语忆青旗”则借酒家的壶声唤起了诗人对乡村生活的回忆，尤其是那青旗酒幌下的景象。诗人通过“曾因斗草争心起”回忆起儿时斗草游戏的乐趣，以及“每为看花乐意随”表达对赏花活动的深深喜爱。
最后两句“景物撩人禁不定，春来非是爱吟诗”呼应开头，再次强调春天的景致实在诱人，让诗人不禁诗兴大发，表达了诗人对春天田园生活的深深热爱和由衷赞美。整首诗语言质朴，情感真挚，展现了诗人与自然和谐共处的喜悦之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
答窦知言
冬日易惨恶，暴风拔山根。
尘沙落黄河，浊波如地翻。
飞鸟皆束翼，居人不开门。
独我赴省期，冒此驰毂辕。
陕城城西边，逢子亦且奔。
所趋事一心，相见如弟昆。
我惨得子舒，我寒得子温。
同行十日程，僮仆性亦敦。
到京人事多，日无闲精魂。
念子珍重我，吐辞发蒙昏。
反复千万意，一百六十言。
格高思清冷，山低济浑浑。
尝闻朋友惠，赠言始为恩。
金玉日消费，好句长存存。
倒篚别收贮，不与俗士论。
每当清夜吟，使我如哀猿。
寄杨茂卿校书
去年别君时，同宿黎阳城。
黄河冻欲合，船入冰罅行。
君为使滑州，我来西入京。
丈夫不泣别，旁人叹无情。
到京就省试，落籍先有名。
惭辱乡荐书，忽欲自受刑。
还家岂无路，羞为路人轻。
决心住城中，百败望一成。
腐草众所弃，犹能化为萤。
岂我愚暗身，终久不发明。
所悲道路长，亲爱难合并。
还如舟与车，奔走各异程。
耳目甚短狭，背面若聋盲。
安得学白日，远见君仪形。
寄题纵上人院
营营是与非，前乐后还悲。
今世已如此，他生愿似师。
禅房空旦暮，画壁半陈隋。
绕径苍苔迹，幽人来是谁。
病中辱谏议惠甘菊药苗因以诗赠
萧萧一亩宫，种菊十馀丛。
采摘和芳露，封题寄病翁。
熟宜茶鼎里，餐称石瓯中。
香洁将何比，从来味不同。