- 诗文中出现的词语含义
-
百官(bǎi guān)的意思:指各级官员,也指官僚体制。
存生(cún shēng)的意思:指保全生命,保持生存。
端门(duān mén)的意思:指门户端正,严肃庄重。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
何日(hé rì)的意思:什么时候
江干(jiāng gān)的意思:江河的岸边,指江河边的地方。
门朝(mén cháo)的意思:指门户朝向的方向,也表示行为和态度的倾向。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
瑞烟(ruì yān)的意思:指遇到吉利的事情,形容喜气洋洋,如云彩般飘散的好运。
时向(shí xiàng)的意思:指时机适宜,趋势向好。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
五陵(wǔ líng)的意思:指古代官员离开京城后,回到故乡安享荣华富贵的生活。
无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。
祥瑞(xiáng ruì)的意思:指吉祥的征兆或好兆头。
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
有益(yǒu yì)的意思:对于身心健康有好处或对于个人、社会有积极影响的。
枕上(zhěn shàng)的意思:枕头上面,表示非常亲近、亲密的关系。
中得(zhōng de)的意思:获得、得到、取得
自宽(zì kuān)的意思:自我宽容
- 注释
- 无奈:无法排解。
愁:忧愁。
何强:只好勉强。
自宽:自我宽慰。
细:静静地。
将:寄托。
心事:内心的事情。
乐江干:在江边享受。
新诗:新的诗篇。
梦中得:在梦中涌现。
明月:明亮的月光。
枕上看:伴我入眠。
吾道:我的信念。
若存:如果存在。
生有益:生活有意义。
君恩:君王的恩情。
死何难:付出生命也不难。
五陵:古代帝王的陵墓,这里代指京城。
祥瑞:吉祥瑞气。
烟何在:何处可见。
何日:何时。
端门:古代皇宫的正门。
朝百官:朝廷百官朝会。
- 翻译
- 无法排解的忧愁只好勉强宽慰自己,静静地把心事寄托在江边的美景上。
新的诗篇常常在梦中涌现,明亮的月光常常伴我入眠。
只要我的信念尚存,生活就有意义,君王的恩情,即使付出生命也值得报答。
五陵的吉祥瑞气如今何处?何时能再见朝廷百官在端门朝会的盛景?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《自宽》。诗中表达了诗人面对愁苦时自我宽慰的情感,通过江边漫步、写诗入梦以及对国家和君恩的忠诚来寻求心灵的寄托。"无奈愁何强自宽"直接揭示了诗人的内心困境,但诗人选择坚韧地自我排解;"新诗时向梦中得,明月多从枕上看"描绘了诗人借助梦境和自然景象来寻找慰藉;"吾道若存生有益,君恩可报死何难"表达了诗人对道义的坚守和对君主恩情的深深感激,即使面临生死,也愿以行动回报;最后两句"五陵祥瑞烟何在,何日端门朝百官"则寓含了对盛世不再、朝廷气象的怀念,以及对重振朝纲的期待。
总的来说,这首诗情感深沉,既有个人的愁绪,又有对国家的忧虑,展现了诗人坚韧不屈的人格和深沉的家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢