小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵和永叔戏书》
《依韵和永叔戏书》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[寒]韵

良辰并与赏心难,偶对清樽且共欢。

梦忆江湖无奈远,吟牵月露不胜寒。

曲逢郢雪须歌尽,漏绕宫花几听残。

朝锁楼台怅望,欲将春恨飞翰

(0)
诗文中出现的词语含义

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

春恨(chūn hèn)的意思:春天的悲伤或遗憾。

飞翰(fēi hàn)的意思:形容文才高超,能够飞跃于众人之上。

宫花(gōng huā)的意思:指宫廷中所种植的花卉,也用来比喻虚有其表、外表美丽而内在空虚的事物或人。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

良辰(liáng chén)的意思:指美好的时刻或时光。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

偶对(ǒu duì)的意思:形容夫妻或情侣相互配合、相互呼应。

赏心(shǎng xīn)的意思:指欣赏心灵的美好,感受到愉悦和满足。

无奈(wú nài)的意思:表示无法改变或无可奈何的心情或境地。

郢雪(yǐng xuě)的意思:指不同寻常的雪,也可用来形容珍贵稀有的事物。

月露(yuè lù)的意思:指月亮的光辉透过云层或树枝的缝隙透露出来,比喻事物已经显露出端倪或事情已有迹象发生。

注释
良辰:美好的时光。
赏心:愉悦的心情。
偶对:偶尔。
清樽:清酒。
梦忆:梦境中的回忆。
江湖:广阔的民间或自由自在的生活。
吟牵:吟诵时感到。
月露:月光下的露水,象征凄凉。
郢雪:郢都的雪,可能指代寒冷的冬夜。
歌尽:尽情歌唱。
漏绕:漏声滴答。
宫花:宫廷中的花朵。
朝锁:早晨的封锁。
楼台:楼阁。
怅望:惆怅地凝望。
飞翰:飞翔的鸟羽,这里指书信。
翻译
美好的时光与愉悦的心情难以同时拥有,偶尔只能对着清酒寻求片刻欢愉。
梦境中的江湖遥不可及,吟诵诗句时仿佛能感受到月露带来的深深寒意。
在郢都的雪夜中,应该尽情歌唱,夜晚漏声滴答,环绕着宫花,倾听已近尾声。
早晨的楼阁被晨雾笼罩,只能空自惆怅,想要把春天的愁绪寄托于飞鸟的羽翼。
鉴赏

这首诗是王圭在宋朝创作的,名为《依韵和永叔戏书》。从内容来看,这是一首表达对友情深厚、难以忘怀之情感的诗篇。

"良辰并与赏心难,偶对清樽且共欢。" 这两句表现了作者在美好时光中与朋友共同享受美酒快乐的心境。这里的“良辰”指的是美好的时光,“赏心”则是享受愉悦心情的意思。而“偶对清樽”则是在偶然的机会下,面对着清澈如水的美酒,与朋友共饮,共同庆幸这份难得的欢乐。

"梦忆江湖无奈远,吟牵月露不胜寒。" 这两句诗表达了作者对于过去美好时光的怀念,以及面对现实中的孤独和凄凉感受。“梦忆”指的是在梦中回忆起往事,“江湖”象征着广阔无垠的世界,而“无奈远”则表明了这些记忆与现实相去甚远,令人感到无可奈何。"吟牵月露不胜寒"则是说在夜深人静之时,面对着月光和露水,吟诵诗歌却无法驱散心中的寒冷。

"曲逢郢雪须歌尽,漏绕宫花几听残。" 这两句描写了作者在特定的环境中表达自己情感的场景。“曲逢”指的是在曲折的小路上邂逅,“郢雪”则是指古时郢城的雪,象征着洁白和纯净。而“须歌尽”则是在这样的美好景致下,要将这份情感通过歌唱来表达到底。"漏绕宫花几听残"则是说在夜深人静之时,听着宫中的漏水声响,与那盛开的宫花相伴,而这些声音却也带有一丝凄凉,令人感到时光易逝。

"朝锁楼台空怅望,欲将春恨托飞翰。" 最后两句则表达了作者在清晨之时,对着封闭的楼台产生的无尽惆怅之情,以及想要通过书写来寄托自己对春天的不舍和哀愁。“朝锁”指的是清晨时候,门窗紧闭,“楼台空怅望”则是在这样的氛围中产生了一种空旷而又有些悲凉的情感。"欲将春恨托飞翰"则是说作者想要把自己对春天的不舍之情,通过书写来表达出来。

总体来说,这首诗通过优美的意象和深沉的情感,展现了作者对于友谊、时光流逝以及自然景物的深刻感悟。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

严陵道中·其四

抛书闲倚店家门,往事关心孰共论。

燕子未归春尚冷,一帘细雨湿黄昏。

(0)

寄毛时可

可怜未露囊中颖,一味清贫骨也清。

陋巷孰知颜氏乐,京师空有子真名。

命书平日穷幽眇,诗社多年说老成。

风雪满天灯晕冷,梅花纸帐各关情。

(0)

拜和靖墓

坟草年年一度青,梅花无主自飘零。

定知魂在梅花上,唯有春风唤得醒。

(0)

行素长老请自赞

无狮子教儿之诀,无老猫上树之机。

世无所容其拙,人或见谓之慈。

知之已熟,画出何为。

后三十年飏在??堆头,便令无光怪发现,未免起傍观按剑之疑。

(0)

人我担赞

先我后人,为谁辛苦。

三百六十骨节,透顶透底全露。

穷鬼子,妨不下担将去。

(0)

四睡图赞

睡时递相枕藉,醒后互相热谩。

笑中有刃,用处多奸。看来人斑,宁可虎斑。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7