《围田叹四绝·其二》全文
- 注释
- 山边：靠近山脚的地方。
百亩：一百亩地，古代面积单位，大约相当于现在的15亩。
古民田：古老的农田，指历史悠久的农田。
田外：农田之外。
新围：新建的堤坝或围栏。
截半川：拦截了半条河流。
六七月间：农历六月和七月，夏季炎热少雨的时候。
天不雨：天空不下雨。
若为：如何能够。
车水：人力或畜力灌溉农田，通过车辆运输水。
到山边：到达山脚下的农田。
- 翻译
- 山脚下有一百多亩古老的农田
田地外面新筑的堤坝拦截了半条河
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南农村的田园景象。"山边百亩古民田"写出了农田位于山脚下，面积广阔，历史悠久，显示出农耕文化的底蕴。"田外新围截半川"则描绘了农民们为了扩大灌溉范围，新开挖的水渠环绕着农田，几乎分隔了半个河流，展现了人们改造自然的辛勤努力。
然而，接下来的两句"六七月间天不雨，若为车水到山边"则揭示了农民们的困境。在农作物生长的关键季节——六七月，如果久旱无雨，那么如何通过人力或畜力驱动车辆，将远处的水源运送到这山边的农田，就成了一个巨大的挑战。诗人借此表达了对农民辛勤劳作和生活艰辛的同情与感叹。
总的来说，这首诗以简练的笔触，既展示了古代农业生产的场景，又寓含了对民生疾苦的关注，具有浓厚的生活气息和人文关怀。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢