《池萍·其三》全文
- 翻译
- 风标漫与万花殊,可有尘埃染得渠。
把住琼枝相晤语,只疑身在玉堂居。
- 注释
- 风标:风度、品格。
漫:随意、无拘束。
万花:众多花朵。
殊:不同、特殊。
渠:他,这里指花朵。
把住:握住、抓住。
琼枝:美玉般的树枝,比喻珍贵或美好的事物。
晤语:面对面交谈。
玉堂居:古代宫殿中的厅堂,常用来形容高贵或优雅的环境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南春色图景,通过细腻的笔触展现了诗人与自然之间的和谐共融。"风标漫与万花殊"一句,以轻盈的笔法勾勒出春日里风吹花动的情境,"风标"指的是随着微风摇曳的花枝,而"万花殊"则描绘了各式各样的花朵竞相开放,形成了一幅繁复而又和谐的画面。
"可有尘埃染得渠"一句,则是诗人对现实与理想之间差距的一种隐喻。尽管外界纷扰不断,但在这宁静的自然环境中,似乎能够暂时摆脱尘世的污浊,找到一丝清净。
"把住琼枝相晤语"一句中,诗人紧握着宝贵的花枝,与之交谈,这里的"相晤语"表达了一种对自然美景的深切喜爱和向往,同时也透露出一种超脱尘世的愿望。
最后一句"只疑身在玉堂居"则更进一步地将这种超然物外的情感推至极致。诗人似乎已经忘记了现实中的自己,完全沉浸于这片虚构的仙境之中,"玉堂"象征着高洁和纯净,是一种理想化的空间。
总体而言,这首诗通过对自然美景的细腻描写,以及诗人与自然之间交流的情感表达,展现了诗人对于精神寄托和逃避现实的深切愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同吴兴公徐季重葛瑞五东山玩月限赋十韵
碧宇净若空,孤轮势欲脱。
廓落四远顾,真能鉴毫末。
星河且尚稀,氛埃岂不豁。
独念斯人心,幽忧莫能拨。
我随君子俦,把酒临□□。
襟期共照耀,弥言天地阔。
狂笑石壁惊,清歌流泉遏。
芜露霭已深,山鸟乍相聒。
志士会有役,嘉乐难再掇。
且当醉千钟,讵云希旷达。