- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
瓣香(bàn xiāng)的意思:形容花朵香气浓郁。
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
春盎(chūn àng)的意思:形容春天的气息充盈,生机勃勃。
飞动(fēi dòng)的意思:指迅速移动,快速活动。
含章(hán zhāng)的意思:指文章、文章内容等具有丰富的思想和知识,有深度,有内涵。
几见(jǐ jiàn)的意思:见面次数很少。
开春(kāi chūn)的意思:指春天开始到来,万物复苏,生机勃发。
可奈(kě nài)的意思:无法可奈、无可奈何
年几(nián jǐ)的意思:指年纪不大或不到成年的年轻人。
欧曾(ōu zēng)的意思:意味着某事情曾经发生过,常用于强调过去的经历或事实。
诗才(shī cái)的意思:指写诗的才能和造诣。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
文场(wén chǎng)的意思:指文学创作的舞台,也指文坛、文化圈。
无心(wú xīn)的意思:没有心思或意愿去做某事
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
心得(xīn dé)的意思:指通过实践或体验而获得的深刻认识和体会。
逊志(xùn zhì)的意思:指人的志向不高,不敢有远大的抱负。
夜光(yè guāng)的意思:指在黑暗中发出光亮,比喻在困难或危险的情况下能够提供指引或帮助。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
阵云(zhèn yún)的意思:指一瞬间形成的浓密云团,比喻事物迅速发展或出现的迹象。
正堂(zhèng táng)的意思:指家中主要的正厅或正房。
- 翻译
- 才华出众,不羡慕江海的清澈,曾在欧阳修、曾巩门下受教。
相隔万里,书信往来中你的志向更加鲜明,百年间能有几个像你这样才华横溢的人呢。
你的温和如同春天的暖阳,照亮他人,而我却默默无闻,如同夜晚的明珠未被人发现。
可惜文坛的竞争激烈如战场,战云翻滚,形势严峻。
- 注释
- 诗才:指诗人的才华。
沧浪:江海,比喻广阔的学识或才情。
欧曾:指欧阳修和曾巩,宋代著名文人。
瓣香:比喻向名人求教或学习。
逊志:显现志向。
百年几见:罕见,极言其才华难得一见。
含章:蕴含深意的篇章,形容才华出众。
君温:你的温和。
春盎:春天的盎然生机,比喻温暖和煦。
我暗:我默默无闻。
夜光:比喻才华未被发掘。
文场:文学界,文坛。
催战急:竞争激烈,催促战斗。
阵云:战争中的乌云,比喻紧张的氛围。
堂堂:形容气势盛大。
- 鉴赏
这首宋诗是曹彦约的作品,他以清新的诗才自比沧浪,表达了对欧曾等前辈诗人的敬仰。诗中提到万里相逢的喜悦,但感叹相见不易,如同《易经》中的深意难以完全领悟。诗人赞扬朋友温暖如春,自己则暗淡无光,暗示了对才华的谦逊和对朋友才华的赞赏。最后,诗人感叹文场竞争激烈,如同战场风云变幻,形势严峻。整体来看,这首诗情感真挚,寓言性强,体现了宋诗的婉转与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢