- 诗文中出现的词语含义
-
不应(bù yīng)的意思:不应指的是不应该,表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
料理(liào lǐ)的意思:处理、安排事物;做饭菜。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
试问(shì wèn)的意思:用于引出问题或者表示询问的措辞
小雨(xiǎo yǔ)的意思:指小而细的雨。
正料(zhèng liào)的意思:真实的材料或消息
- 注释
- 今年:指当前的年份。
人:泛指人们。
忆:回忆,怀念。
去年:指过去的一年。
梅:梅花。
试问:询问。
花已开:花朵已经开放。
见说:听说。
春风:春天的风。
料理:照料,管理。
不应:不应该。
小雨:小雨。
摧:摧残,使凋谢。
- 翻译
- 今年的人怀念去年的梅花盛开
试着询问今年的花是否已经开放
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友所作的《和康叔探梅韵三首》中的第一首。诗人通过今昔对比,表达了对梅花的深深怀念。首句“今年人忆去年梅”流露出诗人对去年梅花盛开的记忆犹新,今年再次见到梅花时,不禁引发对往昔的追忆。次句“试问今年花已开”以询问的方式,确认了梅花是否如约绽放。
第三句“见说春风正料理”,描绘出春天的气息正在精心照料着梅花,暗示了梅花在春风的呵护下生机勃勃。最后一句“不应小雨便花摧”,诗人担忧突如其来的细雨会摧残娇嫩的花朵,表达了对梅花命运的关注和期待。
整首诗情感细腻,通过对时间流转和天气变化的描绘,展现了诗人对梅花的喜爱与关怀,以及对美好事物易逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠卢潭城二首·其一
六龙推飙轮,四运无停轨。
日暮薄虞渊,月朓升玉垒。
飞萤流雕甍,微禽变玄海。寒露被陵苕,繁霜瘁江?。
缺隙驰白驹,人命易颓改。
赤松既渺茫,安期亦诞晦。
苟非青云身,焉能施后代。
凤呜振绮辉,龙飞薄雾霭。
步趾须芳林,扬声欲珍彩。
岂维工雕虫,立心贵鼎鼐。
君怀璠玙姿,辉光茂真宰。
勖哉勤令图,云衢会相待。