岸阔天犹近，船虚夜自明。
《舟中见月》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
寒光（hán guāng）的意思：寒冷的光芒，形容光线冷酷、锋利或刺眼。
濮上（pú shàng）的意思：濮上是指在高位或重要的场合中担任重要职务或担负重要任务。
秋月（qiū yuè）的意思：指秋天的月亮，也用来比喻美好的事物或景象。
上下（shàng xià）的意思：上下表示范围或顺序，上指高处、前者或前侧，下指低处、后者或后侧。
素练（sù liàn）的意思：指平时勤奋刻苦的学习和训练。
一心（yī xīn）的意思：全心全意、专心致志
银盘（yín pán）的意思：指银质的盘子，比喻权贵家族的财富和地位。
有情（yǒu qíng）的意思：指有感情、有情义。
自明（zì míng）的意思：自然明白，不需要解释或说明。
- 注释
- 濮上：濮水之上的地方。
银盘：比喻明亮的月亮。
素练：白色的绸带，比喻月光。
船虚：船只空荡。
寒光：寒冷的月光。
一心清：心灵清澈。
- 翻译
- 今年秋天在濮水之上，月亮对人们显得特别有感情。
明亮的月光如同银盘随着水面起伏，洁白的月影仿佛横截江面的素色绸带。
江岸宽广，天空似乎离得更近，夜晚空荡的船只在月光下清晰可见。
寒冷的月光连接天地，照耀万里，人们的心灵一片清澈。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印的《舟中见月》，描绘了秋天夜晚在舟中的月景。诗人以月亮为线索，通过"濮上今秋月，于人太有情"表达出月光对人的深深触动，仿佛它富有情感，与人产生了共鸣。接下来的"银盘随水涌，素练截江横"形象地描绘了月亮倒映在水面，如同银盘随波荡漾，又如白色的绸带横跨江面的景象。
"岸阔天犹近，船虚夜自明"进一步写出了开阔的江岸和明亮的月色，即使在夜晚，由于船身空荡，光线更加透亮。最后两句"寒光连上下，万里一心清"，将月光的冷冽与内心的清澈融为一体，传达出一种广阔而深远的意境，表达了诗人对月光的赞美以及内心的宁静与澄澈。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了月夜景色，寓情于景，展现了诗人与自然和谐共处的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别李巽之
嗟嗟平生交，所恨不耐久。
几年戎马间，太半正丘首。
忆初识君面，同门皆小友。
倏忽五十春，相见成老叟。
淹淹泉下人，树拱骨已朽。
崎岖见在身，何幸得此寿。
感慨岁云晚，哀泪迸林薮。
古今均一梦，万事付杯酒。