- 诗文中出现的词语含义
-
惨颜(cǎn yán)的意思:形容面色苍白、惨白无血色的表情。
金蛇(jīn shé)的意思:指贪官污吏,形容腐败的官员。
今番(jīn fān)的意思:这一次;此番;这番事情
惊呼(jīng hū)的意思:惊讶地大声叫喊或发出叹息声。
霹雳(pī lì)的意思:形容声音极大、极响。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
四顾(sì gù)的意思:四处看望、环顾四周
万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。
无色(wú sè)的意思:没有颜色,指事物没有色彩。
无边(wú biān)的意思:没有边界,无限广阔。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
雪浪(xuě làng)的意思:形容大雪飞舞的景象,也比喻大雪纷飞。
云将(yún jiāng)的意思:指在军事上以少胜多,以弱胜强,以智胜力的将领。
忠信(zhōng xìn)的意思:忠诚信义,指对事业、国家或朋友等保持忠诚和诚信的品质。
舟子(zhōu zǐ)的意思:指掌舵驾船的人,也泛指船夫、船家。
- 注释
- 横洲:江边的洲地。
惨颜:悲伤的脸色。
雪浪:大雪形成的波浪。
吞几子:吞噬了许多人或事物。
炮云:战争中的炮火烟雾。
起西山:从西山升起。
霹雳:雷电。
金蛇:形容闪电。
掣斗:在战斗中闪烁。
舟子:船夫。
无色:脸色苍白。
忠信:忠诚和信任。
今番:此刻, 这一次。
- 翻译
- 横洲上忽然送我归去,环顾四周无边的景象让我神色凄然。
大雪如浪冲天,吞噬了多少生命,战炮如云,暴雨般从西山升起。
一声惊雷从空中落下,万丈金光的闪电在战斗中穿梭。
船夫惊恐失色,呼唤声中充满了前所未有的恐惧,因为这是他们一生忠诚诚信的考验。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场突如其来的风雨景象。开头两句“横洲送我忽俱还,四顾无边已惨颜”表达了诗人在横洲上目送友人而归,但周围环境的萧瑟景象让心中感到凄凉。
接下来的“雪浪撞天吞几子,炮云将雨起西山”则形象地描述了一场即将来临的风暴。这里的“雪浪”和“炮云”都是夸张手法,用以强调风雨之猛烈。诗人通过这些意象传达了天气突变的紧迫感。
第三句“我闻一声霹雳从空下,万丈金蛇掣斗间”进一步加剧了这种紧迫感。霹雳的突然爆炸和“万丈金蛇”的形象,都使读者感受到一种震撼力,这场风雨的威力无比。
最后两句“舟子惊呼总无色,平生忠信且今番”则转向了人事。舟子惊慌失措,他们的脸色都变了,而诗人的心中则是对友情的珍视和肯定。在这场面前,他更加坚定了自己一生的忠诚信守。
总体来说,这首诗通过生动的自然景象描写,展现了一种力量感和紧迫感,同时也蕴含了诗人对朋友深厚的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石门寺,西山宴集
屡为石门游,爱此西岩好。
寺后一径斜,山阴数峰小。
列坐选石坡,野酌席芳草。
薄阴散平楚,微风飒林杪。
乐宴惬幽侣,缓歌应谷鸟。
日落山气寒,路暗松声悄。
海堧晚澄霁,客心旷虚渺。
还当续此欢,方舟穷云岛。