- 诗文中出现的词语含义
-
城里(chéng lǐ)的意思:城市内部;城市中心
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
蓉城(róng chéng)的意思:蓉城是指成都市,也可以用来形容一个城市的繁华、美丽和富饶。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
芙蓉城(fú róng chéng)的意思:指美丽的城市或地方。
- 翻译
- 千年的风流人物都如梦般消逝
江山历经了多少英雄豪杰
- 注释
- 千古:形容时间长久。
风流:指才情出众或风雅之事。
一梦中:如同一场梦。
江山:指国家或壮丽的自然景色。
阅尽:经历、见证过。
几英雄:多位英雄。
芙蓉城:古代诗文中常用来代指繁华富庶之地。
家何在:家园在哪里,寓言世事变迁。
花蕊夫人:唐代蜀国后主孟昶的妃子,此处泛指美女或皇宫。
宅已空:昔日的府邸已经空荡无人。
- 鉴赏
这首诗是汪元量的《花蕊夫人故宅(其一)》,创作于宋末元初之际。诗中“千古风流一梦中,江山阅尽几英雄”两句,表达了诗人对历史沧桑变迁的感慨,以及对于那些曾经在江山间纵横捭阖、英雄辈出的豪杰们的怀念。这里,“千古风流”指的是历经千年仍旧传颂的英勇事迹,“一梦中”则暗示这些往昔英雄如同一场梦境,既美好又短暂。
“芙蓉城里家何在,花蕊夫人宅已空。”这两句诗深化了前面历史沧桑的主题。芙蓉城可能是指某个具体的地方,但这里更多的是一种意象的存在,代表了一种文化和历史的记忆。“家何在”表达了对往昔生活场所的寻觅与怀念,而“花蕊夫人宅已空”则更进一步地强调了时间流逝、事物更新带来的孤寂感。这里的“花蕊夫人”可能是历史上的某位女性,或是一个文化符号,象征着美好而又不可触摸的过去。
整首诗通过对历史英雄和古宅的描写,表达了诗人对过往辉煌的追怀与对当前孤寂的感慨。诗中充满了对历史变迁的深刻感悟,以及对于逝去美好时光无法挽留的无奈情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
辛未闰四月即事
穷居不择交,贤否那复辨。
似人辄已喜,况复曾半面。
相见且寒温,不问风雨变。
晚来无与游,澄江喜如练。
携筇信步行,屈曲随山转。
数日雨不止,冲波颓激箭。
旧雨已不来。
今雨谁复见。
瓮头香满屋,吾计今已办。
岂复思故乡,无事且强饭。
十九日杂兴
不是南方热,爱此有永日。
人事断经过,萧然空一室。
风惊窗外竹,声如清庙瑟。
西塘荷已花,北户枣亦实。
仕途非所长,进雨辄退尺。
所以入市朝,愁苦甘首疾。
谪来已九年,底事无忧色。
山林兴甚长,湖海情何极。