《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝·其三》全文
- 翻译
- 即使有万头牛的力量也无法拉回沉重的山峦,
才华横溢的人为何还要被阻止前进?
- 注释
- 万牛:极言力量之大,比喻无比强大。
回首:回头,此处指停止或阻碍。
重丘山:形容困难重重,难以逾越。
才大:形容人才华出众。
挽不前:阻止前行,无法前进。
垒胸:堆积在胸口,形容情绪郁结。
浇酒:借酒浇愁,用饮酒来排解心中苦闷。
洞腹:空腹,形容无事可做。
晒书眠:悠闲地躺着看书,表达闲适的生活方式。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家史尧弼的作品,名为《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝(其三)》。诗中表达了对友人离别的一种惆怅和不舍,以及对友人的才华与抱负的赞赏。
"万牛回首重丘山,才大谁令挽不前。" 这两句描绘了一幅壮观的画面:成千上万的牛群在高峻的山峰下缓缓行进,它们似乎在仰望着山巅,而友人的才能如同这雄伟的景象,无人能阻挡其前行。
"只好垒胸浇酒遣,未妨洞腹晒书眠。" 这两句则表达了诗人对待离别的态度:虽然心中有着难以排解的情绪,但依旧保持着豁达的心态,用饮酒来缓解愁绪,同时也享受着读书带来的宁静与安眠。
整首诗通过生动的意象和深沉的情感,展现了古人对友情、才华以及生活态度的独特理解和表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读清河吴明府檄书感赋·其二
袁江百尺明人影,有兵可用水可饮。
欲往从之百忧煎,高堂素发已垂领。
男儿堕地终儒冠,虫吟草间虱处裈。
北门管籥荷君重,幕府殷繁须士用。
操戈逐贼良未能,借箸前筹睎一中。
长歌寄谢诸少年,幸床下伏毋匈匈。