丹楹（dān yíng）的意思：形容红色的柱子和横梁。也比喻美好的家宅。

风水（fēng shuǐ）的意思：风水是中国传统文化中的一种观念，指的是通过布局、方位和环境等因素来调整气场，以达到吉祥、幸福和繁荣的目的。

画栋（huà dòng）的意思：形容建筑物的屋檐、屋脊等部分绘有精美的图案。

老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。

拍天（pāi tiān）的意思：指大胆、豁达、志向远大，意志坚定不可动摇。

清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

僧斋（sēng zhāi）的意思：僧人的饭食和住处。比喻整洁、干净。

僧伽（sēng jiā）的意思：指僧人，也泛指佛教徒。

胜缘（shèng yuán）的意思：指胜利和缘分。表示胜利是由于机缘巧合而得来的。

头眠（tóu mián）的意思：头睡觉，指睡觉的时间。

这首诗描绘了一幅宁静的寺院生活图景。开篇“十里清风水拍天”一句，以动人的笔触勾勒出远处山谷间清新的自然风光，溪流潺潺，与天空相接，给人以深远之感。紧接着，“老僧斋罢抱头眠”则描绘了一位年迈的僧侣在日落后安然入睡的情景，显现出一种超脱红尘、享受宁静生活的心境。

诗的下半部分“丹楹画栋看摧压”一句，则从视觉上描绘了寺庙建筑的壮丽与宏大。丹楹指的是用朱红色涂抹过的柱子，画栋则是装饰华美的屋梁，这些细节都体现出古代工匠的精湛技艺以及对佛法的崇敬。

最后，“好为僧伽作胜缘”一句，则表达了诗人对于寺院生活的赞美之情，以及希望能够为僧侣们创造更多善缘的心愿。在这里，"胜缘"指的是能够帮助修行者更好地修佛、积累功德的环境或条件。

整体而言，这首诗通过对自然景观和寺院生活的细腻描绘，展现了诗人对于宁静生活和精神追求的向往。