- 诗文中出现的词语含义
-
鹳鹊(guàn què)的意思:形容不同类别、性格、能力的人或事物相互之间的搭配不合适。
关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。
何日(hé rì)的意思:什么时候
蒲萄(pú táo)的意思:形容人们因贪婪而争夺不休,或形容事物无法平均分享。
形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。
一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
鹳鹊楼(guàn què lóu)的意思:形容高楼大厦
蒲萄酒(pú táo jiǔ)的意思:形容人们争相追求的事物或利益。
- 翻译
- 一杯轻易就能得到的葡萄酒,却难以在万里之外找到像鹳鹊楼那样的名胜。
什么时候才能让胡人种族彻底消失,那时我才能再次游览这壮丽的关河之地。
- 注释
- 一尊:一杯。
易致:轻易得到。
蒲萄酒:葡萄酒。
万里:万里之外。
难逢:难以找到。
鹳鹊楼:鹳鹊楼(古代地名,代指名胜古迹)。
何日:何时。
群胡:胡人(泛指北方少数民族)。
遗种:遗留的种族。
尽:消失。
关河:关河之地(指边防要塞或壮丽的山水地区)。
形胜:地形优越,风景优美。
重游:再次游览。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂感六首(其四)》。诗中,诗人以“一尊易致蒲萄酒”开篇,表达了在平凡的日常生活中,品一杯葡萄美酒的惬意与容易。然而,“万里难逢鹳鹊楼”一句则寓意着远方的壮丽景色或理想之地难以轻易抵达,暗示了诗人对远方壮志未酬的感慨。
后两句“何日群胡遗种尽,关河形胜得重游”,诗人期盼着有一天胡人(这里指外族)的威胁能够消除,边境安宁,那时他才能再次游览那些险要的关河,重游旧地。这表达了诗人对于国家安定和个人归乡之情的深深期待,也体现了他的爱国情怀和壮志。
整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游忧国忧民、渴望天下太平的高尚情操。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题常州水西馆
隙地丛筠植,修廊列堵环。
楼台疏占水,冈岸远成山。
尽日草深映,无风舟自闲。
聊当俟芳夕,一泛芰荷间。
晚秋潼关西门作
日落寒郊烟物清,古槐阴黑少人行。
关门西去华山色,秦地东来河水声。
郊庙歌辞.汉宗庙乐舞辞.显仁舞
运极金行谢,天资水德隆。
礼神鄜畤馆,布政未央宫。
诘旦备明祀,登歌荅茂功。
云轩临降久,星俎荐陈丰。
霭霭沈檀雾,铿锵环佩风。
荧煌升藻藉,肸蚃转珠栊。
尊祖咸韶备,贻孙书轨同。
京坻长有积,宗社享无穷。
- 诗词赏析