- 拼音版原文全文
春 晚 初 出 西 楼 宋 /范 成 大 试 倚 枯 藤 似 策 云 ,堂 阶 微 步 小 逡 巡 。忽 逢 岩 桂 新 抽 叶 ,屈 指 黄 紬 睡 一 春 。
- 诗文中出现的词语含义
-
黄紬(huáng chōu)的意思:形容人的心情或情绪低落、忧郁。
枯藤(kū téng)的意思:指人老迈、衰弱无力的状态,也用来比喻事物衰败、没落。
屈指(qū zhǐ)的意思:屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作,成语屈指则表示极少的数量。
逡巡(qūn xún)的意思:犹豫不决,踌躇不前
堂阶(táng jiē)的意思:指家庭的门阶,比喻地位、身份高低。
微步(wēi bù)的意思:轻轻地迈步,形容行走时非常小心谨慎。
岩桂(yán guì)的意思:指高山上的美丽桂树,比喻人才隐匿在艰苦环境中。
小逡巡(xiǎo qūn xún)的意思:形容人行走时小心谨慎,步履轻盈。
- 注释
- 试:尝试。
倚:依靠。
枯藤:干枯的藤蔓。
似:像。
籋云:乘云而行,比喻飘逸。
堂阶:厅堂的台阶。
微步:轻步。
小逡巡:稍微徘徊。
忽逢:忽然遇到。
岩桂:山桂,一种植物。
新抽叶:刚刚长出新叶。
屈指:扳着手指计算。
黄紬:黄色的绸缎,形容叶子颜色。
睡一春:整个春天都在沉睡。
- 翻译
- 试着依靠枯萎的藤蔓仿佛乘云而行
在厅堂阶梯上轻轻漫步,稍作停顿
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人春晚时分走出西楼的情景。首句"试倚枯藤似籋云",通过比喻,形象地写出诗人扶着干枯的藤蔓,仿佛在攀缘云雾,展现出一种闲适而略带沧桑之感。"堂阶微步小逡巡",描述诗人轻步缓行,小心翼翼的样子,流露出对春日时光的珍惜和欣赏。
"忽逢岩桂新抽叶",诗人惊喜地发现岩桂树已经抽出新叶,这是春天到来的象征,也暗示着生机与活力。"屈指黄紬睡一春",诗人用夸张的手法,说整个春天仿佛都在沉睡,只有岩桂的新生唤醒了他,表达了对时光流转的感慨和对自然复苏的喜悦。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的景象,寓含了诗人对生活的感悟和对季节更替的深深体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠别华阴道士
紫府先生旧同学,腰垂彤管贮灵药。
耻论方士小还丹,好饮仙人太玄酪。
芙蓉山顶玉池西,一室平临万仞溪。
昼洒瑶台五云湿,夜行金烛七星齐。
回身暂下青冥里,方外相寻有知己。
卖鲊市中何许人,钓鱼坐上谁家子。
青青百草云台春,烟驾霓衣白角巾。
露叶独归仙掌去,回风片雨谢时人。
谢公墅歌
朱雀航南绕香陌,谢郎东墅连春碧。
鸠眠高柳日方融,绮榭飘飖紫庭客。
文楸方罫花参差,心阵未成星满池。
四座无喧梧竹静,金蝉玉柄俱持颐。
对局含情见千里,都城已得长蛇尾。
江南王气系疏襟,未许苻坚过淮水。
郭处士击瓯歌
佶栗金虬石潭古,勺陂潋滟幽脩语。
湘君宝马上神云,碎佩丛铃满烟雨。
吾闻三十六宫花离离,软风吹春星斗稀。
玉晨冷磬破昏梦,天露未乾香著衣。
兰钗委坠垂云发,小响丁当逐回雪。
晴碧烟滋重叠山,罗屏半掩桃花月。
太平天子驻云车,龙炉勃郁双蟠拿。
宫中近臣抱扇立,侍女低鬟落翠花。
乱珠触续正跳荡,倾头不觉金乌斜。
我亦为君长叹息,缄情远寄愁无色。
莫沾香梦绿杨丝,千里春风正无力。