- 拼音版原文全文
海 中 醉 题 时 雷 雨 初 霁 天 水 相 接 也 宋 /陆 游 羁 游 那 复 恨 ,奇 观 有 南 溟 。浪 蹴 半 空 白 ,天 梁 无 尽 青 。吐 吞 交 日 月 ,澒 洞 战 雷 霆 。醉 後 吹 横 笛 ,鱼 龙 亦 出 听 。
- 诗文中出现的词语含义
-
半空(bàn kōng)的意思:指没有根基、没有依托或没有实质内容的事物或情况。
横笛(héng dí)的意思:指某人或某事物在特定领域或某个方面表现出色,超过其他人或事物。
羁游(jī yóu)的意思:指被困于某个地方不能自由行动。
空白(kòng bái)的意思:没有填写或完成的部分;没有内容的状态;无知识或经验的状态。
雷霆(léi tíng)的意思:形容声势浩大,威力巨大,如雷霆般的力量。
南溟(nán míng)的意思:指南方的大海,也泛指辽阔的海洋。
奇观(qí guān)的意思:指罕见、不可思议的景象或事物。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
天浮(tiān fú)的意思:指人无根基,行动轻浮,没有坚实的立场和原则。
吐吞(tǔ tūn)的意思:吞吐不定、犹豫不决
无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境
鱼龙(yú lóng)的意思:指伪装成龙的鱼,比喻伪装得很像,很难辨别真伪。
- 注释
- 羁游:漂泊。
那复:不再。
恨:遗憾。
奇观:奇异的景观。
南溟:南方的大海。
浪蹴:海浪冲击。
半空:天空。
无尽青:无边无际的青色。
吐吞:吞吐。
日月:日月。
澒洞:深渊。
战雷霆:像雷霆战斗。
醉后:酒醉之后。
吹横笛:吹奏横笛。
鱼龙:鱼和龙。
出听:出来倾听。
- 翻译
- 漂泊在外不再感到遗憾,因为南方的大海有奇异的景观。
海浪冲击天空,留下一片空白,天空则呈现出无边无际的青色。
海洋吞吐日月,如同深渊中的战斗雷霆般壮观。
酒醉后吹起横笛,连鱼龙都出来倾听这音乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《海中醉题》,描绘了他在海上旅行时的独特体验和对壮丽海景的赞美。首句"羁游那复恨"表达了诗人尽管身处异乡,漂泊不定,但心中的遗憾已被眼前奇观所淹没。接下来的两句"浪蹴半空白,天浮无尽青"生动描绘了海浪拍打天空,海面与天际相接,一片青色浩渺的景象。
"吐吞交日月,澒洞战雷霆"进一步展现了大海的宏伟气势,它仿佛吞吐日月,波涛汹涌如同雷霆激荡。最后两句"醉后吹横笛,鱼龙亦出听"则带有一丝浪漫主义色彩,诗人借酒后的微醺,吹起笛子,连海底的鱼龙也为之倾听,营造出人与自然和谐共处的意境。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触和丰富的想象,展现了大海的壮美与诗人的情感交融,体现了陆游豪放不羁的个性和对自然的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鸠
小轩夏云半,嘉荫诚清绝。
疏帘隔尘嚣,翠簟含冰雪。
何来鸣鸠声,得得出林樾。
拂羽过春时,唤霖当夏月。
物各有天性,人自生分别。
何喜噪檐鹊,何愁杜鹃血。
何劳布谷催,何悲乌夜咽。
而我闻鸠鸣,亦复怡然悦。
卜雨惬我情,稍解心中结。
庚申秋日经筵
皎日丽中天,金风拂细旃。
右文遵旧制,典学重经筵。
为进邦家彦,爰咨经史诠。
探渊思汲古,望道未忘筌。
制事应惟义,执中犹在权。
心恒期洞洞,志每厉乾乾。
缅想万民上,端资百尔贤。
周行须示我,莫谩颂丰年。
命妇索绰罗氏年一百三岁矣其子孙皆多寿五世一堂信人瑞也万寿节扶掖入见喜而有作
淑范能修四德贤,饮和犹占万民先。
百龄瑞庆传都下,五代孙曾绕膝前。
天上拜恩沾雨露,人间不老即神仙。
更期寿世多黄耋,共乐升平大有年。