- 诗文中出现的词语含义
-
不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。
风光(fēng guāng)的意思:指美丽的景色或者优美的环境。也指某人在社会上享有的声望和地位。
和暖(hé nuǎn)的意思:温暖和煦的气候,也指人的心地温暖和蔼。
锦江(jǐn jiāng)的意思:指江河水流波澜壮丽、美丽壮观。
三秦(sān qín)的意思:指古代中国的三个秦国,泛指古代中国的北方地区。
水绿(shuǐ lǜ)的意思:形容水的颜色透明而清澈。
天青(tiān qīng)的意思:指天空的颜色非常蓝,形容天气晴朗明净。
万国(wàn guó)的意思:指世界各国,表示众多国家的集合。
烟花(yān huā)的意思:烟花是指燃放时形成美丽的花火,比喻事物短暂而华丽的表象。
玉辇(yù niǎn)的意思:指皇帝乘坐的华丽马车,也泛指君主的车辆。
- 注释
- 水绿天青:形容湖水碧绿,天空湛蓝。
不起尘:没有灰尘,环境清洁。
风光和暖:景色宜人,气候温暖。
胜三秦:超过陕西的三秦地区(泛指关中地区)。
万国烟花:各国的繁华景象。
玉辇:华丽的皇家车辆。
西来:从西方而来。
锦江春:锦江的春天。
- 翻译
- 湖水碧绿天空湛蓝没有一丝灰尘,这里的景色温暖如春,胜过整个三秦大地。
各国的繁华景象如同烟火般随着皇家仪仗队西行,为锦江增添了无尽的春意。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的画面,展现了自然景观与人文活动的和谐统一。"水绿天青不起尘",表达的是一种清新脱俗,无尘无污的景象,给人以宁静之感。"风光和暖胜三秦",则是对气候环境的赞美,"三秦"通常指长安附近地区,这里用来泛指一个地方,而"风光和暖"则显示出季节的美好,超过了著名的长安地区。
接下来的"万国烟花随玉辇",描绘的是一种繁华与祥和共存的情景。"万国"暗示着广泛的地域或国家,而"烟花"则可能是指节庆时的焰火,或许只是美丽的云彩;"随玉辇"则给人以皇家车驾、庄重华贵之感,显示出一种高级别的文明与盛世。
最后一句"西来添作锦江春",这里的"西来"可能是指诗人李白自己从西边来到南京的过程,而"添作锦江春"则是说他到了南京之后,又为这片土地增添了新的春天美景。"锦江"常用以形容长江,李白在这里将自然之美与个人情感相结合,表达了一种对新环境的喜悦和赞赏。
整首诗通过精致的语言和丰富的意象,不仅描绘了一个生机勃勃、祥和美好的景象,而且还传递出一种文化自信与个人情感的交织,是李白在游历过程中对自然之美与人文之盛的一种深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢