《和百塔寺四首·其一四开亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
看好（kàn hǎo）的意思：对某人或某事物持乐观态度，对其有信心和期望。
来往（lái wǎng）的意思：互相往来、交流
老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
前流（qián liú）的意思：指在同行中处于前列的人或事物，也可指领先的潮流或时尚。
上白（shàng bái）的意思：指人行为高尚、品德纯洁，不染世俗之恶。
四面（sì miàn）的意思：指四个方向，表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
有意（yǒu yì）的意思：有趣或有价值的
- 注释
- 流水：指自然环境中的溪流或泉水，有清心醒神的作用。
醒客耳：使游客从沉思或困倦中醒来，感受到周围的环境。
白云：象征高洁或超脱，也暗示着开阔的视野。
开客颜：让游客的心情变得愉快，容光焕发。
老僧：年长的僧人，可能代表智慧和宁静。
有意：特意、用心。
厚来往：热情款待，频繁交往。
四面：周围，四处。
看好山：特意引导游客欣赏周围的山景。
- 翻译
- 亭前的流水声唤醒了游人的耳朵，
亭上的白云让游人的面容显得开朗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而富有禅意的画面。诗人站在亭中，流水潺潺的声音仿佛能唤醒沉思的游人，清新的白云似乎也带来了舒畅的心情。老僧的善意体现在对过往行人的热情款待上，他特意安排让四面的美景更加引人入胜，让人心情愉悦，流连忘返。整首诗以自然景色和僧人的人文关怀为载体，传达出一种超脱世俗的宁静与和谐之美，体现了宋代理想化的隐逸情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢